穷秋直省舍，大雨吁可畏。
九河翻层空，入夜愈恣睢。
置床东壁根，时有涂塈坠。
飒飒势将摧，怵惕不成寐。
中宵抱衾立，呼烛久方至。
徙之近西偏，禂帐不能备。
飞蚊胡不仁，忍此加啄噬。
避烦只深藏，悒悒面蒙被。
须臾漏转剧，枕褥亦沾渍。
虽起欲何之，室中无燥地。
展转遂达旦，耿耿负忧悸。
因思闾井民，糊口仰执技。
束手已连旬，妻儿日憔悴。
囊钱与盎米，薪木同时匮。
败衣不足准，搏手坐相视。
予今幸已多，敢不自知愧。
无谋忝肉食，念尔但增欷。
八月十七日夜省直纪事呈同舍【注释】：省直，指在宫中值班值宿。呈，进献。同舍，指和作者一起值班的同僚。
八月十七日夜晚，作者正在宫内值班值宿，突然下起了大雨，这可真是可怕极了！
【赏析】：此诗首联交代了时间、地点、天气状况，渲染了恶劣的环境；颔联描绘了暴雨对房屋造成的损害。
九河翻层空，入夜愈恣睢。置床东壁根，时有涂塈坠。飒飒势将摧，怵惕不成寐。中宵抱衾立，呼烛久方至。徙之近西偏，禂帐不能备。飞蚊胡不仁，忍此加啄噬。避烦只深藏，悒悒面蒙被。须臾漏转剧，枕褥亦沾渍。虽起欲何之，室中无燥地。展转遂达旦，耿耿负忧悸。因思闾井民，糊口仰执技。束手已连旬，妻儿日憔悴。囊钱与盎米，薪木同时匮。败衣不足准，搏手坐相视。予今幸已多，敢不自知愧。无谋忝肉食，念尔但增欷。
【注释】：九河，古代黄河下游的几条支流（包括汴河、泗河、汝河、睢河、淮河等）的总称。塈，通“坠”，坠落。禂帐，简陋的帐篷。搏手，双手紧握。
这首诗记录了八月十七日夜晚，作者正在宫内值班值宿时发生的一件事，即在东壁底下放置的床铺因为大雨而受到破坏，导致作者彻夜难眠，心情十分焦虑。他想到那些生活在社会底层的人们，他们的生活是多么艰苦，而他却能够过着丰衣足食的生活，心中不免感到愧疚。整首诗情感真挚，语言简练，具有很强的感染力。