绿杨红杏闹墙头，画出眉山却带秋。
一行珠帘休卷上，怕春知道有人愁。
以下是对这首古诗的逐句翻译和注释：
绿杨红杏闹墙头，画出眉山却带秋。
- 诗句释义：”绿杨红杏闹墙头”描绘了春天绿柳红花的景象，而”画出眉山却带秋”则形容这些景色仿佛在画中被勾勒出来，却带着深秋的凄凉。
- 译文：春天的绿柳红花在墙上显得格外热闹，它们似乎都被画进了一幅画，但这幅画却透着秋天的寒意。
- 赏析：这句诗通过对比春日的生机与深秋的凋零，表达了诗人对时光流转、美好易逝的感慨。
一行珠帘休卷上，怕春知道有人愁。
- 诗句释义：”一行珠帘休卷上”指的是不要收起珠帘，而”怕春知道有人愁”则是担心春风知晓了自己心中的忧愁。
- 译文：不要卷起那串珠帘，因为我怕春风知晓我心中的哀愁。
- 赏析：这句诗透露出诗人对于即将到来的春天既期待又害怕的矛盾心理，春天的到来往往伴随着新的希望和挑战。
通过对《香奁体五首》的深入解读，我们不仅能够领略到宋代诗人叶茵的精湛技艺，还能够从中感受到诗人对于生活、自然和情感的独特见解。这首诗不仅是一首艺术佳作，更是一首蕴含深情厚意的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。