倚楼目断暮江边,约定归期夜不眠。
香篆有烟灯有晕,笑移针线向床前。
诗句释义与赏析:
- 倚楼目断暮江边,约定归期夜不眠。
- “倚楼”意味着诗人站在高楼之上,眺望远处的江水。
- “目断”形容了诗人凝望着远方,直到视线模糊,表达了深切的思恋之情。
- “暮江边”描绘了傍晚时分的江景,增添了一份静谧而又凄凉的氛围。
- “夜不眠”直接表明了诗人因思念而失眠,突显了对某人的深切挂念。
- 香篆有烟灯有晕,笑移针线向床前。
- “香篆”指的是点燃的香料制成的小篆香,常用来营造一种温馨、宁静的氛围。
- “烟”和“晕”在这里可能指的是篆香袅袅升起的烟雾和周围环境的微光晕染效果。
- “笑移针线向床前”描述了诗人因思念而将日常琐事搁置一边,专注于手中的绣花针线,仿佛是在用这细小的劳动来弥补无法陪伴对方的遗憾。
译文:
倚在高楼望远河,夜深人静盼归期。
篆香袅袅添夜色,床前针线笑中移。
赏析:
这首诗通过描绘一个女子在夜晚倚楼望河的情景,展现了她对爱人深深的思念和不舍的情感。诗中的“倚楼”、“夜不眠”、“香篆”等词语都巧妙地营造了一种静谧而深情的气氛,使人感受到诗人内心的孤独与期盼。而“笑移针线”则形象地反映了女子因思念而无心打理家务的生活态度,进一步凸显了她对心爱之人的深切思念。整首诗语言简练,情感真挚,是一首表达深厚情感的佳作。