忆昔游成均,千言谈笑成。
杰立群隽上,少日腾英声。
大当持荷橐,小当登蓬瀛。
戢翼久不振,一旦朝阳鸣。

【注释】

  1. 成均:指太学,古代的学校。
  2. 杰立:杰出。
  3. 大当、小当:指大用和微用。荷橐:官吏的行囊,比喻官职。
  4. 蓬瀛:蓬莱和方丈。古代传说中的神山名。
  5. 戢翼:收拢翅膀。
  6. 朝阳鸣:喻指重振雄风。鸣,同“鸣”。
    【赏析】
    这是一首送别诗。作者写金少卿赴任途中,希望他像当年一样,在朝中有所作为;同时勉励他不要灰心,要有重新振作起来的勇气。全诗以议论起头,以议论结篇,中间穿插了对友人的劝勉和祝愿,语言平实而富有感情。
    开头两句是说,我还记得你年轻时,在太学里谈笑风生,成绩优异。”千言”指谈吐不凡,”谈笑成”是说谈吐风趣,能引人入胜。”群隽上”是说你们这些才高八斗的学生之中,最出色的是你。”少日”指年轻时,”腾英声”是说有远大的抱负和才华。”大当持荷橐”是说你今后要担任重要的职务,”持荷橐”即拿着公文包,象征做官。”小当登蓬瀛”是说即使是从基层做起,也要努力进取,登上更高的层次。这两句的意思是说,你过去在学业上很有成就,今后要担任更重要的任务,所以希望你在新的岗位上也能取得更大的成就。
    下面两句是说,你现在虽然已经老了(”以老成耆德重于典刑”),但仍不失为一个有才干的人。”重于典刑”是说你的才能和地位都很重要,”典刑”是指法令规章。这句的意思是说你年纪大了,但仍然能够担当重任。
    再往下两句是说,你过去曾经飞黄腾达过(”大当持荷橐,小当登蓬瀛”),但现在却长期得不到重用,现在有机会了,希望你抓住时机,一飞冲天。”戢翼久不振”意思是说你的翅膀很久没有舒展了,”一朝朝阳鸣”是说一旦有了机会,就像早晨的太阳一样,发出耀眼的光芒。这句话的意思是说,你过去一直被压抑着没有发挥作用,现在终于有机会施展自己的才能了。
    整首诗以议论为主,夹杂了对朋友的劝勉和祝愿,语言朴实无华,却充满了感情。通过这首诗,我们可以看出作者对朋友的关心和期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。