碧落散郎下人世,骑云鞭霆日日醉。
杨家三杯松花醪,眼花浑不醒天地。
知有溪山无名利,铁笛吹破西山翠。
碧落散郎下人世,
骑云鞭霆日日醉。
杨家三杯松花醪,
眼花浑不醒天地。
知有溪山无名利,
铁笛吹破西山翠。
我们将逐步解析这首诗:
- 诗句解读:
- 碧落散郎下人世:描述了诗人从世俗中解脱出来,如同天上的神仙一般自在。
- 骑云鞭霆日日醉:形容每日骑在云上,用鞭子抽打雷霆般的力量,享受无尽的快乐和自由。
- 杨家三杯松花醪:通过喝杨家人酿制的松花酒来表达对这种生活的向往。
- 眼花浑不醒天地:尽管生活如痴如醉,但诗人的眼神却无法分辨出天地之间的界限。
- 知有溪山无名利:诗人明白生活中有山有水,但没有名利的追求,体现了一种淡泊名利的生活态度。
- 铁笛吹破西山翠:最后一句,通过铁笛的声音可以穿透西山的翠绿,象征诗人内心的力量和决心。
- 译文与注释:
- 译文:碧落(天空)中的仙郎(仙人)已经超脱了人世间的一切,每天骑在云朵上鞭打雷霆般的力量,每天都沉醉于其中。杨家的酒馆里三杯松花酒,眼睛花了也看不清楚天地之间的区别。知道有山水美景却无名利的追求,铁笛声可以吹破西山的翠绿。
- 注释:碧落 - 天界;散郎 - 仙人;骑云 - 指飞天;鞭霆 - 鞭挞雷霆;松花醪 - 用松树花酿制的酒;眼花 - 眼睛花了;浑不醒 - 完全看不见;天地 - 天地之间的距离;溪山 - 指美丽的自然风景;无名利 - 没有任何功利的欲望;西山翠 - 指西山的青翠。
- 赏析:
- 此诗表现了一种超凡脱俗的人生态度,反映了诗人对于自由生活的追求和对于世俗束缚的厌恶。
- 通过对自然景观的描绘,诗人展现了他对美好事物的向往和赞美,同时也表达了他对名利的看淡。
- 整首诗语言优美,意象丰富,给人以深刻的艺术享受,同时也让人深思人生的真谛。