刘伶耽于酒，渊明玩于菊。
君乃癖于文，爱棋尤更笃。
文高新掌故，棋只前秘读。
我昨却莱兵，书法谨夹谷。
不知君讳之，护名如护玉。
耻鼓赵王瑟，欲举渐离筑。
明发疾呼予，开枰数反覆。
盛气欲吞敌，厉响亦惊俗。
失利赪凑颊，得隽喜填腹。
势固健于常，手终弱于仆。
君名高天下，此特一不足。
小负毋重争，旁观有静瞩。
大明昧于小，月固不胜烛。
切勿罪刘五，此笔兢所录。
王架阁夙有棋癖，尝于和篇中讥其不工，架阁颇讳恶其说，复次韵戏之。
注释：王架阁（wáng jià gé）早年就对下棋有着特别的喜好，曾在他的诗作中讽刺他的棋艺并不精湛，而架阁对此颇为反感，厌恶这种评论。于是，他回复了一首诗来戏弄王。
刘伶耽于酒，渊明玩于菊。
注释：刘伶是古代著名的酒仙，他对酒有着极大的热爱；陶渊明则以菊花为伴，喜爱在菊花盛开的季节饮酒赏菊。
君乃癖于文，爱棋尤更笃。
注释：您对文学的痴迷尤其深厚，而您对下棋的喜爱更是超过了一切。
文高新掌故，棋只前秘读。
我昨却莱兵，书法谨夹谷。
注释：文人高深莫测，他们的学问和故事都是我们这些普通人难以理解的。而您对下棋的热爱也让人叹为观止。而我昨天却遇到了一位擅长下象棋的人，他的技巧让我大开眼界。
不知君讳之，护名如护玉。
耻鼓赵王瑟，欲举渐离筑。
注释：我不知道您是否介意别人提及您的爱好？就像保护珍贵的玉一样，您对您的名声极为珍视。而您却以赵王弹琴为耻，想要拿起剑来战斗。
明发疾呼予，开枰数反覆。
盛气欲吞敌，厉响亦惊俗。
失利赪凑颊，得隽喜填腹。
势固健于常，手终弱于仆。
注释：明天早晨我就迫不及待地呼唤你，准备和你下一盘棋。我满怀信心地摆好了棋盘，准备迎接你的挑战。然而，我却败给了对手，脸颊涨得通红。虽然这次失败了，但能赢得胜利的喜悦也是难以言表的。
势固健于常，手终弱于仆。
注释：下棋需要有一定的技巧和经验，但有时候也会因为一时的冲动而失败。
君名高天下，此特一不足。
小负毋重争，旁观有静瞩。
大明昧于小，月固不胜烛。
切勿罪刘五，此笔兢所录。
注释：您的名字在天下闻名，但这只是一个优点而已。下次如果再有类似的事情发生，请您不要过于计较了。而月亮虽明亮却无法照亮整个夜晚，这就如同有些事情即使再努力也无法改变结果。
赏析：这首诗通过描述王架阁与某人下棋的情景，表达了他对下棋的热爱以及对对方的尊敬。同时，也反映了作者对生活的感悟和对人生的理解。