几年不踏仙洲路，梦入青藤古木间。
好趁新秋一番雨，昼寒亭下弄潺湲。
【注释】仙洲：指仙人居住的地方。刘平父：名安世，是作者的好朋友、同乡人，曾任成都县尉、成都府通判等官职。潺湲（chuān yuán）：水流动的样子。
译文：
几年没有踏上过神仙所居之地，梦中却来到了青藤古木间。趁着新秋时节一场大雨，白天在亭下玩赏着潺湲的流水声。
赏析：
此诗为作者与朋友刘平父相别后，思念之情而作。开头两句写梦游仙境，久慕仙山，但因多年不踏仙洲路而未能如愿，故有“几时归去得胜游”之叹。三四句写对友人的劝勉和期待。“好趁”二字，语意双关，既表示对友人的勉励，又含有盼望早日相聚的意思。“好趁”二字，语意双关，既表示对友人的勉励，又含有盼望早日相聚的意思。最后两句以景结情，写诗人在亭中欣赏潺湲流水之声，寄托了他对友人的思念之情。全诗构思精巧，用典贴切，语言简练，意境优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。