东老幽栖地，渊乎亦妙哉。
空山无客到，流水有花开。
句律今谁敌，诗仙旧所陪。
朱弦悄馀韵，绮席澹浮埃。
竟日门多掩，长沙岁一来。
端能负猿鹤，归计莫徘徊。
诗句释义与译文#### 寄题李东老渊乎斋
解释：这首诗是给李东老的书房（渊乎斋）题写，表达对李东老渊乎斋的赞美之情。
东老幽栖地
注释：“东老”是对李东老的一种尊称，表示敬意；“幽栖地”描绘了一个人隐居的地方，显得宁静、幽美。整体表达了诗人对李东老生活状态的赞赏。
渊乎亦妙哉
翻译和注释：这里用反问的方式赞美李东老的居所或书房（渊乎斋），认为其不仅美观而且富有深意，非常美妙。
空山无客到
注释：“空山”指人迹罕至、清静的山林；“无客到”表明这个地方很少有人来访。表达了李东老居住的环境清幽且人不多，给人一种远离尘嚣的感觉。
流水有花开
翻译和注释：虽然山水间无人声，但水流潺潺，似乎有花开的声音，形容自然之美，即使没有人为打扰，也依然保持了自然的和谐与美丽。
句律今谁敌
注释：“句律”通常指的是诗的韵律和节奏；“今谁敌”询问现在还有谁能超越。这句表达了诗人对于当前能够写出如此优美诗句的人的竞争感到惊讶。
诗仙旧所陪
翻译和注释：“诗仙”是指唐代大诗人李白，他以其豪放不羁的个性和诗歌成就被誉为“诗仙”。这里的“旧所陪”表示过去曾有很多诗人与他为伴，而现在只有李东老能与之相比肩。
朱弦悄馀韵
翻译和注释：“朱弦”指的是红色的琴弦，“余韵”指琴声余音绕梁。这里形容李东老弹奏的琴声悠扬动听，给人留下深刻印象。
绮席澹浮埃
注释：“绮席”指的是华美的宴席；“浮埃”指宴会上的尘埃。这句形容宴会虽华丽但也略显杂乱，暗示李东老的生活虽有品味但也不乏俗世之累。
竟日门多掩
解释：整日都闭门不出，可能是在休息或避世。这句反映了李东老选择隐居的生活方式，远离尘嚣。
长沙岁一来
注释：“长沙”可能是指湖南长沙，也可能借代一种特定的地方或文化背景。“岁一来”表示每年只回来一次，强调其隐逸生活的独立性和独特性。
赏析：
这首诗通过对李东老渊乎斋的描述，展示了一种理想化的隐居生活画面。诗中通过对比、设问等修辞手法，展现了作者对李东老隐居生活的赞赏和对传统文人生活方式的怀念。同时，诗中也流露出一种对现代喧嚣世界的反思和对隐逸生活的向往。