昔我别汝父，见汝立扶床。
汝今已婚宦，我须宜俱苍。
向来青云器，不佩紫罗囊。
竹林我未孤，玉树汝非常。
青衫初一尉，远在子真乡。
念将东南归，拜我溱洧傍。
上能论道义，次犹及文章。
自惭老仍僻，何以相激昂。
日暮嵩云飞，秋高塞鸿翔。
了知还家梦，先汝渡江航。
迢迢建业水，高台下凤凰。
鼻祖有故庐，勿令草树荒。
我欲种松菊，继此百年芳。
汝归约我兄，晚岁同耕桑。
请策葛陂龙，来寻金华羊。
【注释】
1.百一：指侄儿。
2.念：思念。
3.二兄：指作者的二弟。
4.见汝立扶床：见你（侄儿）已能独立，扶着床。
5.汝今已婚宦：你现在已娶妻为官。
6.青云器：指做官。
7.紫罗囊：紫色的袋子，用来盛书。
8.竹林：指竹林七贤。
9.玉树：比喻有才能的人。
10.青衫：旧时文人的便服。
11.初尉：指刚任小官。
12.子真乡：指汉安昌侯张良的故乡沛县，作者曾游学于此。
13.东南归：指回到家乡东南地区（即建业）。
14.溱洧傍：在古水名溱、洧二水旁祭祀，指东晋王导等名士聚集的地方，作者曾在其地游宴。
15.道义：指儒家的伦理道德。
16.文章：指文才和诗赋。
17.自惭老仍僻：惭愧自己年迈而隐居偏僻之地。
18.相激昂：相互激扬奋发。
19.嵩云飞：形容暮景之高远。
20.秋高塞鸿翔：秋天高高地飞翔的大雁。
21.了知还家梦：知道回家是梦境。
22.先汝渡江航：先让你乘船渡过江去。
23.建业水：指建康城附近的长江。
24.高台下凤凰：比喻城中有人才出。
25.鼻祖：祖先。故庐：祖上居住过的房子。
26.勿令草树荒：请保护好祖上的居所，不要被杂草树木破坏。
27.松菊：这里代指隐逸生活。
28.百年芳：希望家族世代繁荣。
29.汝归约我兄：你回来后要邀请我兄弟一起耕作桑麻。
30.葛陂龙：传说中的龙种，传说葛陂产一种奇异的植物，可致人长寿。
31.金华羊：指传说中的金华仙羊，可使人长生不老。
【赏析】
这是一首送别侄儿的赠诗。全诗从侄儿出发前写起，到侄儿归家后结束，前后呼应，首尾完整。诗人在这首诗中以“忆”字领起，通过回忆与侄儿在一起的生活经历，表现对侄儿的眷恋之情。