束薪斗米助朝炊,却恐庄周笑濡沫。

【注释】

铅山:今江西上饶市铅山县。余适正:即陆游,字务观,号放翁。余适正是他的字。适,同“悦”。

【赏析】

《赠铅山余适正》是一首赠别诗。铅山,今属江西省上饶市。陆游时为浙西通判,赴任前作此诗以赠友人。首句说用木条捆绑的柴火和一斗米可以解决一顿早饭;第二句说担心庄子会讥笑自己这样简陋的饮食,连庄周那样清高的人也会嘲笑他吧?

“束薪斗米助朝炊”,意思是说用木条捆绑的柴火和一斗米可以解决一顿早餥。“却恐庄周笑濡沫”,这是说,我这样做恐怕会使庄周(庄子)笑话我连饭都吃不饱,生活太艰苦了。“却恐”就是“只怕”,“濡沫”就是“粥”,这里指粥,也就是糊糊、稀饭。“汲汲”是形容人忙碌、急忙的样子。“汲汲求衣食”是指诗人急于谋取生计,而生活又非常艰苦。

这首诗表达了作者对朋友的一片深情厚义,体现了作者与朋友之间真挚深厚的友情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。