尘埃彻脑老侵寻，误入清流听八音。
鱼鸟难驯湖海志，岸沙汀竹忆山林。
【注释】
太常：官名。唐玄宗时，以太常寺掌宗庙礼仪。绝句：又称“截歌”，是一种绝短的诗，两句为一联，共四句。
八音：指古代音乐中的金、石、土、革、丝、木、匏、竹八种乐器。
湖海志：泛指志向广大。
汀：水边沙洲，这里指江边或湖边的沙滩。
赏析：《太常二绝》是唐代诗人白居易的五言绝句组诗作品。第一首写自己年老多病，被尘垢侵袭，误入清流中倾听八音之乐，而感到茫然无知，对人生和世事都无所作为，只好寄情山水之中。第二首则表现诗人热爱大自然，向往山林生活，对人世间的纷扰事无兴趣。
尘埃彻脑 [shā chén chè nǎo]
尘埃：指世俗的尘俗之气。彻：通晓。脑：头脑。
彻脑：犹言“通晓于脑”。比喻对世俗之事洞若观火。
[注释]
老侵寻：年岁已高，身体衰颓。
[释义]
年岁已高，身体衰颓，却还被尘俗之物所困扰。
[译文]
尘世的烦嚣一直萦绕在我心头，我被这尘俗之念折磨得疲惫不堪。
[赏析]
这首诗表达了诗人对尘世烦扰的厌倦之情。诗人以自身的感受来反衬世俗之烦扰，通过“尘埃彻脑”一词来表达自己对尘世的厌倦与厌恶。这种厌倦不仅源于对尘世烦扰的不满，更源于对理想生活的向往。因此，在诗中，诗人将“尘埃”比作“脑”的烦恼，用“彻脑”来形容其对尘世影响之深，进一步强调了他对尘世烦扰的厌恶之情。
误入清流听八音
[wù rù qīng liú tīng bā yīn]
误入：错入。清流：清凉的水道或清静的地方。
八音：指古代音乐中的金、石、土、革、丝、木、匏、竹八种乐器。
[释义]
错误地进入清凉之处，聆听那美妙的乐曲。
[译文]
我竟然走入了清凉之地，聆听着那美妙的音乐。
[赏析]
诗人在误入清凉之地时，不禁想起了那令人陶醉的音乐。这里的“误入”并非表示诗人的无知或轻率，而是表现出他对美好事物的追求和向往。同时，诗人也在暗示自己虽然身处尘世之中，但仍怀有一颗向往美好的心灵。
鱼鸟难驯湖海志
[yú niǎo nán xùn hú hǎi zhì]
鱼鸟：喻指自由自在的生活。
难驯：难以控制。
湖海志：泛指志向广大。
[释义]
鱼鸟难以驯服，它们的生活如湖海般广阔无垠。
[译文]
鱼鸟难以驯服，它们的生活如湖海般宽阔无比。
[赏析]
诗人在这里用“鱼鸟”象征自由自在的生活。然而，尽管鱼鸟能够自由自在地生活，但诗人似乎对此并不满意。他认为，即使是鱼鸟这样的生物也难以完全驯服，更不用说人类了。因此，他在诗中表达了对自由自在生活的向往，以及对束缚人的枷锁的反感。
岸沙汀竹忆山林
[àn shā dīng zhú huí shān lín]
岸沙：岸边沙滩。汀：水边沙洲。
[释义]
站在岸边沙滩上眺望水边，心中怀念起那遥远的山林。
[译文]
站在岸边沙滩上眺望远方，心中不禁怀念起那遥远而神秘的山林。
[赏析]
诗人在诗中写道：“岸边沙滩上眺望远方，心中不禁怀念起那遥远而神秘的山林。”这句诗表达了诗人对自然美景的赞美和向往之情。诗人在此处运用“汀”和“沙”两个意象来描绘出一幅美丽的画面，同时也表达了他对自然美景的深深眷恋和向往之情。