一园松竹冷阴森，犹得桓公叹可临。
却叵刘琨看左传，玉壶徒缺误雄心。
【注释】
青山：山名。即庐山（在今江西省）。
桓公：指晋代著名政治家桓温，字元子。他于公元371年冬至次年夏，曾三度游历庐山。
刘琨：东晋时著名的政治家、军事家和诗人。他在公元314年因国难而流寓北方，后归晋。他的诗以慷慨悲壮著称。
左传：春秋时左丘明所撰《春秋左氏传》。这里泛指南朝的史书。
玉壶：比喻美酒。
【译文】
青山苍翠，园内松竹幽暗阴森，我仍可看到桓温叹赏这山景并说：“可以登临。”
但可惜的是刘琨只能看历史典籍，不能饮此佳酿，空怀雄心壮志。
赏析：
这是一首托物抒怀的七绝。作者借对庐山景色的描绘来抒发胸中豪情和忧思。
“青山”句：庐山在今江西省星子县西北，是著名的风景区，有“匡庐奇秀甲天下”之誉。作者在这里以“一园松竹冷阴森”来写庐山的幽静，表现自己的孤寂情怀。
“却叵”一句：意思是“可惜刘琨不能饮酒”。刘琨，字越石，晋朝时期人，他为避乱流寓北方，后来归晋，成为杰出的政治家。这里的“却叵”当是错别字，应该是“堪”。这句诗表达了作者对刘琨的羡慕之情，也表明了他对政治理想的执着追求。
“玉壶”句：玉壶，比喻好酒。这句诗表达了作者对美好生活的追求。他认为只有像刘琨那样的人，才能品尝到真正的美酒，实现自己的抱负。
全诗通过对庐山景色的描绘，抒发了作者的豪情壮志和美好愿望。语言简练，意境深远，富有哲理意味。同时，这首诗也体现了作者对人生价值和人生目标的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。