乾坤萍在江,日月蚁旋磨。
吾生与化俱,反照若观火。
蛮触鏖两斗,臼圈听一簸。
射钩仍相国,嬖者死于饿。
种瓜乃故侯,蹶张终上佐。
支离竟能贤,青黄未足贺。
炷香阅兹理,万事一笑可。
城南有豪士,岂但雄于货。
麒麟梦不到,林沼计未左。
便斋惬清閟,凭几了众夥。
胸中大水镜,月皎云破堕。
世故自起伏,一瞬奔马过。
金石波空流,桧杉老不挫。
他年观河性,依然等髫鬌。
我友王郎子,笔墨出笑唾。
酒酣洒素壁,埃𡏖不敢涴。
春梢有馀妍,秋林气磊砢。
弹指四时具,转物子亦颇。
此机与我同,妙出一关锁。
予生拙行世,泥涂笑鳖跛。
但存阅世眼,空花已成果。
从今识沉冥,甘作枯株坐。
要知无所阅,到岸乃旋柁。
题宇文叔昭阅斋斋名予所榜也有王正卿画四时小景
乾坤萍在江,日月蚁旋磨。
吾生与化俱,反照若观火。
蛮触鏖两斗,臼圈听一簸。
射钩仍相国,嬖者死于饿。
种瓜乃故侯,蹶张终上佐。
支离竟能贤,青黄未足贺。
炷香阅兹理,万事一笑可。
城南有豪士,岂但雄于货。
麒麟梦不到,林沼计未左。
便斋惬清閟,凭几了众夥。
胸中大水镜,月皎云破堕。
世故自起伏,一瞬奔马过。
金石波空流,桧杉老不挫。
他年观河性,依然等髫鬌。
我友王郎子,笔墨出笑唾。
酒酣洒素壁,埃𡏖不敢涴。
春梢有馀妍,秋林气磊砢。
弹指四时具,转物子亦颇。
此机与我同,妙出一关锁。
予生拙行世,泥涂笑鳖跛。
但存阅世眼,空花已成果。
从今识沉冥,甘作枯株坐。
要知无所阅,到岸乃旋柁。
译文
- 乾坤中的浮萍漂浮在江河里,太阳和月亮像蚂蚁一样旋转磨盘。
- 我们的生灵和变化共存,反照自己好像在火中观看。
- 面对蛮族和触角的争斗,我们只能听从一个簸箕的声音。
- 即使是被冤枉的人仍然能够成为宰相,而受宠幸的人却死于饥饿。
- 曾经是侯爵的人种植瓜果,而最终成为将军的人却坐在车下辅助。
- 尽管身体不完整,但仍然能表现出智慧,就像青黄色的不成熟果实一样。
- 点燃香火阅读这个道理,一切事情都可以用一笑来对待。
- 城南有一个豪情壮志的男子,他的雄心壮志并不逊色于金钱。
- 梦境不能实现麒麟,只能在林泽之间徘徊。
- 舒适的斋堂让人感到清静,依靠在桌子上处理各种事务。
- 心中如同明净的水镜,明亮的月光照亮了云彩。
- 世间的事情自然会起伏不定,就像一闪而过的奔驰的马。
- 金子和石头在水中漂流,桧柏树也因岁月的流逝变得苍老但不会折断。
- 将来我们可以观察河水的本性,它依然像婴儿般清澈纯净。
- 我最好的朋友是王郎子,他的笔力犹如泼洒的清水。
- 酒酣之时可以随意地在墙壁上挥毫泼墨,甚至不敢让一滴墨迹沾污墙壁。
- 春天的枝头充满了美丽的花朵,秋天的树林显得气势磅礴。
- 时间在指尖间转动,季节的变化也在手中显现。
- 这种理解万物的能力与我有相同之处,精妙之处在于一个关键的转变。
- 我们的生命平凡而简单,就像是泥泞中的乌龟步履蹒跚。
- 只要保持一种清醒的看待世界的眼光,那些虚幻的事物最终都将化为现实。
- 从此之后,我们要懂得如何深入地思考和领悟,而不是仅仅满足于表面的了解。
- 只有当我们到达目的地时才能停下来继续前进,而不是盲目地追逐前方的目标。