村居只是旧衣冠,北墅南园熟往还。
雨外泥深牛觳觫,花边风暖鸟间关。
躬耕自得莘郊乐,日涉谁知陶径闲。
只说桑麻元自好,不须释耒叹时艰。

《春日田园杂兴》是南宋诗人范成大创作的一组七言绝句,共六十字。此诗写诗人在村居时见到的春天景物和感受,以及由此产生的感慨。其中“桑麻元自好”一句,表明了作者对于农事活动的乐观态度,也表达了作者对农民辛苦工作的同情。

译文:
村居只是旧时的衣着,北墅南园熟于往还。
雨后泥泞深,牛犊瑟缩发抖,花边春风暖,鸟儿间关啼叫。
躬耕自得郊野之乐,日涉田间谁知陶潜之闲?
只说桑麻原是好,不须解下耒耜叹息时艰。

注释:

  1. 村居只是旧衣冠:村居只是过去的装束。衣冠,指衣服。
  2. 北墅南园熟于往还:北墅和南园熟悉且有往来。
  3. 雨外泥深牛觳觫:雨后天晴,泥泞深厚,牛儿颤抖不已。
  4. 花边风暖鸟间关:花儿旁边,微风温暖,鸟儿鸣唱,声音婉转。
  5. 躬耕自得郊野之乐:亲自耕种,得到了田野的乐趣。
  6. 日涉田间谁知陶潜之闲:日复一日,在田间劳作,不知道陶渊明的闲适生活。
  7. 只说桑麻元自好:只知道桑麻种植得很好。
  8. 不须释耒叹时艰:不用放下农具而感叹时世艰难。

赏析:
这首诗通过描绘乡村景色和农民的生活状态,展现了作者对于自然和生活的热爱。同时,通过对农事活动的描写,表达了作者对农民辛勤劳作的尊重和理解。此外,诗中的一些关键词汇如“牛犊”、“鸟间关”等,都生动地描绘了乡村的自然景象和农民的生活状态。整首诗语言朴实、意境优美,给人以清新脱俗的感觉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。