冷雨迷蒙懒举头，望中恐得故乡愁。
梅经旧腊香犹在，水被东风冻已收。
鸟喜春和纷格磔，马嫌泥滑转夷犹。
人生只有安居好，可奈安居不易求。
南丰道中口占
冷雨迷蒙懒举头，望中恐得故乡愁。
梅经旧腊香犹在，水被东风冻已收。
鸟喜春和纷格磔，马嫌泥滑转夷犹。
人生只有安居好，可奈安居不易求。
【注释】
- 南丰：地名，位于中国江西省。
- 口占：即口咏，口头吟咏。
- 迷蒙：形容雨势很大，视线模糊不清。
- 懒举头：不愿意抬头看。
- 故乡愁：指对家乡的思念和忧虑。
- 梅经旧腊：经过去年的冬天。
- 旧腊：农历一年中的最后一个月，即腊月。
- 香犹在：梅花的香味仍然存在。
- 水被东风冻已收：河水因为春风而结冰。
- 格磔（gé zhé）：鸟鸣声。
- 夷犹：犹豫不决，迟疑不决。
- 安居好：安稳的生活。
- 奈（nài）：无奈，无可奈何。
【译文】
冷雨迷蒙，我懒得抬头看，担心看到故乡的景象会引发我的乡愁。梅花经过了去年的冬天，依然散发着香气；河水在春风的吹拂下已经结冰了。鸟儿们喜欢春天的到来，它们的叫声欢快而自由；然而马儿却不喜欢泥泞的路面，总是犹豫不定。人们渴望过上安稳的生活，但安稳的生活并不是那么容易就能得到的。
【赏析】
这首诗是诗人在旅途中所作的一首即兴诗。诗人通过描绘冷雨、梅花、河水等自然景物，表达了自己对故乡的深深思念和对安稳生活的向往。同时，诗人也反映了当时社会的动荡不安和个人命运的无常。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。