谷风拂层冰，万冻倏忽流。
阳晖照积雪，寸片不得留。
郎中冰雪人，清洁映北州。
谁令司命家，速以风日收。
得非峻节士，地下亦急求。
哀哉吴隐之，已矣公仪休。
众皆殖货利，我独嫉贪牟。
众皆似芳春，我独如霜秋。
多藏岂不裕，害义固所羞。
谋身岂不急，有命其何忧。
辛勤洛宋倅，明白盱郡侯。
未知居此官，数有斯人不。
孤耿一德性，纷纶万揶揄。
呜呼五十年，平步落九幽。
象阙方肃肃，铭旌遽悠悠。
吁嗟高论儒，何以示素修。
注释：
- 谷风拂层冰，万冻倏忽流。 —— 风吹过层层叠叠的冰面，瞬间融化。
- 阳晖照积雪，寸片不得留。 —— 阳光照射在积雪之上，使得雪无法保留。
- 郎中冰雪人，清洁映北州。 —— 这位郎中像冰雪一样纯净，为北州人所景仰。
- 谁令司命家，速以风日收。 —— 是谁让司命之神赶快收起这风和日呢？
- 得非峻节士，地下亦急求。 —— 难道不是那些高洁的人，即使在地下也会急切地寻找他们吗？
- 哀哉吴隐之，已矣公仪休。 —— 哀叹吴隐之已经去世；公仪休也离我们而去。
- 众皆殖货利，我独嫉贪牟。 —— 众人都追求金钱利益，而我却厌恶贪婪。
- 众皆似芳春，我独如霜秋。 —— 众人都像春天那样美好，我却像秋天那么清冷。
- 多藏岂不裕，害义固所羞。 —— 拥有很多却不知足，是损害道义的行为，令人感到羞耻。
- 谋身岂不急，有命其何忧。 —— 考虑个人的利益难道不着急吗？既然命中注定，又何必忧虑呢？
- 辛勤洛宋倅，明白盱郡侯。 —— 辛苦工作于洛阳、宋州两地的副职，明白并清楚盱眙郡的事务。
- 未知居此官，数有斯人不。 —— 不知道我在这官职上，能否遇到这样的贤能之人。
- 孤耿一德性，纷纶万揶揄。 —— 我独自坚持着一种品德，却遭受着无数的非议和嘲讽。
- 呜呼五十年，平步落九幽。 —— 唉！五十年过去了，我就这样平白无故地落入了九幽之中。
- 象阙方肃肃，铭旌遽悠悠。 —— 庄严的宫阙正在举行隆重的仪式，而我的灵柩却匆匆离去。
- 吁嗟高论儒，何以示素修。 —— 感叹那些只知道高谈阔论的文人，他们怎么能用他们的学问来体现自己的道德修养呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。