腾腾六尺碣,标置羽客坟。
龟螭尚坚完,字画稍破分。
道士惜故物,编扶使长存。
前已三百年,后当几何春。
昔诵八哀咏,颇推李邕文。
披襟喜此逢,再读目愈昏。
道固难洞达,辞犹不雄浑。
岂殊沸鸣蛙,见谓鼓吹繁。
惜哉开元盛,乃乏史笔人。
复疑少陵翁,赏识或失真。
凡例竟何有,占招仅成言。
当时干谒儿,误听一走门。
富贵世所擅,文章我知论。
忼慨韩柳思,不返撰述魂。
这首诗是唐代诗人王维创作的一首七言律诗,表达了对古代文人墨客的怀念之情。
诗句:
- 腾腾六尺碣,标置羽客坟。
- 龟螭尚坚完,字画稍破分。
- 道士惜故物,编扶使长存。
- 前已三百年,后当几何春。
- 昔诵八哀咏,颇推李邕文。
- 披襟喜此逢,再读目愈昏。
- 道固难洞达,辞犹不雄浑。
- 岂殊沸鸣蛙,见谓鼓吹繁。
- 惜哉开元盛,乃乏史笔人。
- 复疑少陵翁,赏识或失真。
- 凡例竟何有,占招仅成言。
- 当时干谒儿,误听一走门。
- 富贵世所擅,文章我知论。
- 忼慨韩柳思,不返撰述魂。
译文:
麻姑山上的石碑,上面刻着羽客的墓志铭。龟和螭仍然坚硬完整,但字迹已经有些破损。道士们珍视这些古物,希望它们能够永远保存。前人已经逝去了三百年,后人又将在何时迎来春天呢?我过去曾诵读过八哀咏,很推崇李邕的文章。我现在披开衣服高兴的来到这里,再次朗读诗文,眼睛越来越感到模糊。道路固然难以洞明,但是辞句还是不够雄浑有力。这难道不像是在沸水中鸣叫的青蛙,却误以为它是在演奏鼓吹音乐吗?可惜的是唐玄宗开元盛世已经过去,现在却缺乏像司马迁、班固那样能写史书的人。我也怀疑杜甫是否能够像白居易一样,他的诗歌才能没有完全展现出来。
赏析:
这首诗是王维晚年的作品,通过对麻姑山的历史和现状的描述,表达了他对古代文人墨客的怀念之情。诗中的“麻姑山诗”指的是王维在麻姑山所作的一首诗《游麻姑山》。这首诗描绘了麻姑山的风景,同时也反映了王维对历史和文化的热爱。他通过观察和思考,对古人的生活和创作产生了深深的感慨。