香像坏已久,虚名在金石。
深知无穷传,须以托文墨。
穆卿刚直者,公论触权戚。
至于祸福间,亦有随俗迹。
端知守财虏,倚此销罪慝。
只今蚩蚩流,持论能引掖。
凭谁致我语,解彼蚩蚩惑。
欲慕穆卿贤,当充穆卿德。
区区建香像,是乃卿瑕谪。
用此而希卿,何殊以耳食。
香像已经毁坏很久了,虚名仍在金石中。
深知无穷的传诵,必须以文墨来托付。
穆卿刚直的人,公论触动了权戚。
至于祸福之间的事,也有随俗的行为。
端知守财虏,倚此销罪慝。
只今蚩蚩流,持论能引掖。
凭谁致我语,解彼蚩蚩惑。
欲慕穆卿贤,当充穆卿德。
区区建香像,是乃卿瑕谪。
用此而希卿,何殊以耳食。
注释
- 香像:此处指供奉的佛像或雕塑。
- 坏已久:佛像或雕塑已经破损。
- 虚名在金石:虽然名声早已不存,但其影响犹存于金石之间(即流传甚广)。
- 知:了解。
- 无穷传:持续不断地被传颂。
- 须以托文墨:需要通过文字和艺术来传承。
- 穆卿:指的是唐代的穆宁,一位正直的官员。
- 刚直者:性格刚直的人。
- 公论触权戚:公正的评论触犯了权势之人。
- 祸福间:命运好坏之间。
- 有随俗迹:有人顺应世俗行事。
- 端知:这里指清楚明白地知道。
- 守财虏:守财奴,比喻过分吝啬的人。
- 销罪慝:消除罪行。
- 蚩蚩流:形容愚昧无知的人群。
- 持论能引掖:持论可以启发他人。
- 凭谁致我语:谁能给我传达这些话?
- 解彼蚩蚩惑:解除他们那些愚昧无知的困惑。
- 欲慕:愿望。
- 穆卿贤:想要学习穆宁的贤德。
- 当充:应该充实、完善自己。
- 区区:谦称自己的力量小。
- 建香像:建造佛像或雕像。
- 是乃:这是……
- 乃:于是、那么。
- 卿瑕谪:你的瑕疵和过失。
- 用此:凭借这些。
- 希:希望。
- 何殊以耳食:这和听信传闻有什么区别?
赏析
此诗表达了诗人对穆宁的敬仰之情,以及对当时社会风气的批判。通过对比和讽刺的方式,诗人指出社会上有些人为了私利而不顾道德准则,这种行为与穆宁的正直品质形成了鲜明对比。同时,诗人也表达了自己的志向和追求,希望能通过学习和实践来提升自己,成为一个真正有价值的人。