斗南无两刘,弟子半分鲁。
传法得其人,只履便西去。
天章蜀家世,生女如士虎。
我叔亦不痴,最宝刘家妇。
道通而为一,何得区文武。
子路冠雄鸡,初不妨学古。
西山厌魑魅,造化儿并苦。
老者方谒医,少者遽搀举。
碧鸡金马间,遍我见诸父。
定当怜小阮,指与税驾所。
勿数大刀头,碧云合已暮。
富贵鄙白首,长安在何处。
这首诗是元代诗人马祖常的《送刘尉》。全诗共八句,每一句都有其独特的含义,下面是逐句释义及赏析:
注释:
- “斗南无两刘”:斗南是古地名,这里指刘家。
- “弟子半分鲁”:鲁是指孔子的学生,这句话的意思是说刘家的弟子们虽然不及孔子的弟子那样优秀。
- “传法得其人”:传法指的是传授知识或技能,这里的“人”指接受者。意思是说找到一个合适的人来传承这种技艺。
- “只履便西去”:只履是指只有一双鞋,西去是指向西走,也就是离开。这句话的意思是说一旦找到合适的人,就会立即离开。
- “天章蜀家世”:天章指的是天章阁,是古代帝王收藏图书的地方。蜀家指的是蜀地(四川)的家庭。这句诗的意思是说刘家世代都在蜀地生活。
- “生女如士虎”:士虎是古代的一个美女,这里用来形容女子的美丽。
- “我叔亦不痴”:我的叔叔并不傻。这里的“不痴”是形容词,意思是不愚蠢。
- “道通而为一,何得区文武”:道通就是道理相通,为一是成为一体。这句话的意思是说道理相通就能成为一个整体,何必要区分是文还是武。
- “子路冠雄鸡”:这是引用了孔子的话,意指子路像一只雄鸡一样勇猛、有担当。
- “西山厌魑魅,造化儿并苦”:这两句诗的意思是说西山厌倦了魑魅的干扰,那些被造化所折磨的人也很辛苦。
- “老者方谒医”:老年人才去看病。
- “少者遽搀举”:年轻人很快就被搀扶起来。
- “碧鸡金马间,遍我见诸父”:这句话的意思是在碧鸡和金马之间,我见到了许多长辈。可能是在描述一个地方或者一个场合。
- “定当怜小阮”:一定能够怜悯像我这样的小人物。
- “勿数大刀头”:不要数那些大官的脑袋。
- “碧云合已暮”:傍晚时分,碧云渐渐合拢。
- “富贵鄙白首”:富贵对于白发苍苍的人来说是没有价值的。
- “长安在何处”:长安在哪里?这可能是在问长安的位置在哪里。
译文:
斗南没有两个刘,弟子们中没有谁比得上鲁。
找到了合适的人,他即将离去。
天章是蜀地的家族,生出了一位美丽的女子。
我的叔叔并不傻,最珍贵的是他这个妻子。
道理相通就能成为一个整体,何必要区分是文还是武。
子路就像一只雄鸡,初时可能不学古。
西山厌倦了魑魅,那些被造化所折磨的人也很辛苦。
老年人才去看病,年轻人很快就被搀扶起来。
在碧鸡和金马之间,我见到了许多长辈。
一定会怜悯像我这样的小人物,指点我前往税驾之所。
不要数那些大官的脑袋,碧云已经合拢了。
富贵对于白发苍苍的人来说是没有价值的,长安在哪里?
赏析:
这首诗通过赞美刘家子弟的优秀品质和才华,表达了对刘家深厚的感情。同时,通过对刘家子弟的赞扬,间接表达了对其他有才能的人的鼓励和期待。整首诗语言简练,意境深远,既有对个人的赞美,也有对社会的批判。