惟兹衣褐徒，功用莫与大。
驰骋文字间，下上无不载。
卓哉昌黎公，毫端跨百代。
传纪何新奇，不泯良有赖。
先生胸次广，万窍号一噫。
学成身益穷，动辄与时背。
兴怜不肖子，磨砻去瑕颣。
辛勤三十年，所得才稊稗。
遗我虽八蹄，高义意有在。
想当避鹘拳，冈垄如历块。
束缚谅何施，拙情甘自退。
笔砚行且焚，重垂儿子戒。
方当事口腹，坐与巨觥对。
闭门拥红炉，大嚼资一快。
谢王敦玉惠双兔
只有这身布衣之躯，功用不能与大贤者比。
驰骋在文字之间，上上下下无不涵盖。
卓越的昌黎公，笔端跨越百年。
传纪何其新奇，不泯良有赖。
先生胸次广阔，万窍号一噫。
学成身益穷，动辄与时背。
兴怜不肖子，磨砻去瑕颣。
辛勤三十年，所得才稊稗。
遗我虽八蹄，高义意有在。
想当避鹘拳，冈垄如历块。
束缚谅何施，拙情甘自退。
笔砚行且焚，重垂儿子戒。
方当事口腹，坐与巨觥对。
闭门拥红炉，大嚼资一快。
译文：
只有这身布衣之躯，功用不能与大贤者比。
驰骋在文字之间，上上下下无不涵盖。
卓越的昌黎公，笔端跨越百年。
传纪何其新奇，不泯良有赖。
先生胸次广阔，万窍号一噫。
学成身益穷，动辄与时背。
兴怜不肖子，磨砻去瑕颣。
辛勤三十年，所得才稊稗。
遗我虽八蹄，高义意有在。
想当避鹘拳，冈垄如历块。
束缚谅何施，拙情甘自退。
笔砚行且焚，重垂儿子戒。
方当事口腹，坐与巨觥对。
闭门拥红炉，大嚼资一快。
赏析：
这首诗是王献之给王羲之的一封信，信中描述了自己为王羲之写的《兰亭集序》被后人误读为八分书的过程。诗人以“谢王敦玉惠双兔”开头，表达了自己对书法艺术的热爱和执着；接着，诗人以“惟兹衣褐徒，功用莫与大”表达了自己虽然穿着朴素的衣服，但是自己的学问、才能却能够超越古人，成为后世学习的榜样；然后，诗人以“驰骋文字间，下上无不载”表达了自己对于文字的驾驭能力和表达能力；接着，诗人以“卓哉昌黎公，毫端跨百代”表达了自己对于唐代文学家韩愈的敬仰之情；然后，诗人以“传纪何新奇，不泯良有赖”表达了自己对于历史记载的新颖性和可靠性的赞赏；接下来，诗人以“先生胸次广，万窍号一噫”表达了自己对于先生的敬佩之情和对先生学识渊博的赞誉；然后，诗人以“学成身益穷，动辄与时背”表达了自己虽然学识渊博，但是依然不断学习的精神；然后，诗人以“兴怜不肖子，磨砻去瑕颣”表达了自己对于后人的关爱和期望；最后，诗人以“辛勤三十年，所得才稊稗”表达了自己虽然付出了三十年的努力，但是最终的成果仍然微不足道；最后，诗人以“遗我虽八蹄，高义意有在”表达了自己对于先生的感激之情和对先生高尚道德品质的赞美。整首诗语言简练，情感真挚，展现了诗人对书法艺术的热爱和执着以及对于先生深厚的感情和尊敬。