林花着雨褪胭脂。叶底双桃结子迟。对镜凭郎略皱眉。
笑微微。燕子羞人必懒归。
【解析】
本题是一道综合性的试题，要求学生既要了解词的基本知识，又要了解有关文学常识。本题中，“豆叶黄/忆王孙”是第一句，“林花着雨褪胭脂”是第三句，“笑微微”是第四句，最后一句是第五句。
【答案】
（1）
“对镜”句：诗人对着镜子梳妆打扮。“略皱眉”句：略皱一下眉头。“笑微微”句：微笑的样子。（2）译文：雨后的林花已经褪去了原有的色彩，就像人的脸一样，变得苍白起来，而双桃却还结着果子，显得有些迟缓。我对着镜子梳理自己的头发，略皱一下眉；她则笑着微微地笑，像是害羞，也懒得回去。赏析：《忆王孙》词写一对恋人在深宫中幽会的情景，全词语言通俗，情真意切，细腻动人。上片描绘了一幅宫女在雨后梳妆、对镜理发的图景。下片描写了女主人公与情人幽会时的喜悦心情和娇羞模样。全词通过写景抒情，表达了宫女对君王的眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。