宦涂忽忽六周星，万事于今一未成。
但著青衫趋冉冉，不知华发欲茎茎。
驱驰翻忆林泉卧，顽钝宜归畎亩耕。
赖有乡人端契谊，相逢时慰寂寥情。
诗句释义
1 宦涂忽忽六周星：宦途（官场）中度过的岁月像流星一样快速过去。”忽忽”表示时间过得很快，“六周星”意味着六年的时间。
- 万事于今一未成：到目前为止，所有的事务或目标都还没有完成。”于今”指的是现在，”未成”表示没有成功。
- 但著青衫趋冉冉：只是穿着青色官服在慢慢地前行。这里”着青衫”指的是官员的身份，而”趋冉冉”描述的是缓慢而从容的样子。
- 不知华发欲茎茎：不知道头发已经变白了，形容年岁已高，”华发”是白发的意思，”茎茎”形容白发如草茎般密集。
- 驱驰翻忆林泉卧：虽然忙碌奔波，却常常回想起山林泉水中的悠闲。”驱驰”表示忙碌地奔走，”林泉卧”则是指山间水边安静闲适的日子。
- 顽钝宜归畎亩耕：由于过于迟钝不擅长处理事务，应该回到田野中去耕种。”顽钝”指笨拙迟缓，”畎亩耕”指的是在田间劳作。
- 赖有乡人端契谊：幸好有同乡人的深厚友情。”赖有”表示依赖或庆幸能有，”乡人端契谊”表示与同乡朋友之间深厚的友谊。
- 相逢时慰寂寥情：当再次遇见时，能安慰自己内心的寂寞和孤独。”相逢”表示再次见面，”慰寂寥情”则是指在寂寞的时候能得到慰藉。
译文
宦途匆匆过六年，现在一事无成。
只是身着青衫慢慢走，不知白发已渐多。
奔波忙碌总怀念山泉日子，迟钝难为应归田里耕作。
幸有同乡深情厚意，再聚首时慰我寂寥。
赏析
这首诗表达了诗人对于仕途生涯的感慨和反思。诗人在宦途中度过了六年，但至今仍未能取得显著成就，感到时光飞逝，一切似乎都在不知不觉中流逝。诗人穿着青衫，步履缓慢，象征着他的心境也如同行走在时间的长河中，感慨万千。他回忆起曾经的闲暇时光，那时的他可以悠然自得地享受山林泉水之乐，但现在他却因为工作繁忙而无法再去追求那种宁静的生活。尽管他在官场上显得笨拙迟钝，但他依然坚持自己的工作，希望能够回归到田园之中去进行辛勤的耕种。诗人对这种生活充满了向往，同时也表达了他对同乡朋友深深的感激之情，因为他们在他寂寞时给予他支持和陪伴。这首诗通过描绘诗人的内心世界和对生活的不同态度，展现了他的人生观和价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。