烊铜作梁剑栈编，峡江百丈青云缘。
峡山鸟道飞翩翩，蜀仙自得壶中天。
丈人口诀谁与传，青城一炷心香烟。
萦藤络蔓紫翠牵，清河炼师天上仙。
玉华楼高瞰平川，白日下界黑鬼缠。
帝曰汝往予详延，鼎转九丹书八篇。
清风来翔明月前，夏日不暍冬不绵。
青骡白鹤忘岁年，是家仙种张祖先。
椒子红熟丹浴泉，酿成白酒斗十千。
先生日日贪醉眠，为我寄语来日边。
这首诗是赵彦肤的一首柏梁体诗，主题为送别张道录。下面是逐句释义和译文：
烊铜作梁剑栈编，峡江百丈青云缘。
熔化铜铁制作横梁，峡谷江流百丈高。
峡山鸟道飞翩翩，蜀仙自得壶中天。
峡谷中山路曲折盘旋，蜀地仙人自由自在。
丈人口诀谁与传，青城一炷心香烟。
传授秘诀给凡人，青城山上烟雾缭绕。
萦藤络蔓紫翠牵，清河炼师天上仙。
纠缠缠绕的藤萝绿意盎然，清河炼丹的神仙已经成仙。
玉华楼高瞰平川，白日下界黑鬼缠。
高耸的玉华楼俯瞰平原，夜晚降临时黑鬼缠绕。
帝曰汝往予详延，鼎转九丹书八篇。
皇帝说你去我那里详细安排，你将得到九种丹药、八种文章。
清风来翔明月前，夏日不暍冬不绵。
清风在月光之下飞翔，夏天不热冬天不冷。
青骡白鹤忘岁年，是家仙种张祖先。
青骡白鹤忘却岁月变迁，它们是我们家祖上养的神兽。
椒子红熟丹浴泉，酿成白酒斗十千。
花椒成熟后泡在温泉中，酿出的酒味道醇厚。
先生日日贪醉眠，为我寄语来日边。
先生每天沉迷于酒醉之中，让我告诉你未来的事情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。