回岩客子卖墨人,诸孙卖笔笔有神。
墨翁已入蓬莱殿,笔孙有愧中书君。
迩来小孙兼好画,两幅溪藤七匹马。
虎狼避路狐兔藏,朔风吹沙霜满野。
邛崃关头大渡河,使君五马千丈坡。
猎将一围看蛮走,醉敲铜鼓蛮踏歌。
急收此画人莫识,矍铄之翁夸笔墨。
不如再泛洞庭船,袖中一剑随飞仙。
这首诗是元代诗人马端临所作的《题阴山七骑图》。全诗共十句,每一句都描绘了一幅生动的画面,展现了作者对自然和生活的热爱。
下面是逐句的翻译和注释:
回岩客子卖墨人,诸孙卖笔笔有神。
墨翁已入蓬莱殿,笔孙有愧中书君。
迩来小孙兼好画,两幅溪藤七匹马。
虎狼避路狐兔藏,朔风吹沙霜满野。
邛崃关头大渡河,使君五马千丈坡。
猎将一围看蛮走,醉敲铜鼓蛮踏歌。
急收此画人莫识,矍铄之翁夸笔墨。
不如再泛洞庭船,袖中一剑随飞仙。
译文:
- 回岩中的客人是卖墨的人,他的孙子们卖笔,每个都写得栩栩如生。
- 我的墨匠老爷爷已经进入了蓬莱殿,我的年轻孙子们有愧于成为中书君。
- 最近小孙子也喜欢画画,他画了两幅溪边藤上的七匹马。
- 野兽害怕避开道路,狐狸和兔子隐藏在草丛中,朔风吹过沙漠,覆盖着满地的霜雪。
- 邛崃关头在大渡河,使君的车子沿着五座山峰开过去。
- 猎人们围着一个圈看着蛮族逃跑,我一边喝着酒一边敲着铜鼓,蛮族跳起舞来唱着歌。
- 急忙收起这幅画,人们都不知道它的主人是谁,我这个矍铄的老人还在夸赞自己的笔墨。
- 不如再去泛舟洞庭湖,我袖中藏着一把宝剑,随着飞仙一起消失。
赏析:
这首诗通过细腻的描写和丰富的情感,展现了作者对自然、生活和艺术的热爱。诗中运用了大量意象,如墨、笔、墨匠、蓬莱、中书君等,通过这些意象的运用,表达了作者对生活的感慨和对艺术的追求。同时,诗中的语言优美,充满了诗意,让人感受到作者的情感和思想。