绣阁和烟飞絮，粉墙映日吹红。花花柳柳成阴处，休恨五更风。
絮点铺排绿水，红香收拾黄蜂。留春尽道能留得，长在酒杯中。

【解析】

此诗首句写景，“乌夜啼”的意象烘托出春将尽时的氛围；次句写人，“其三送春”点明题旨。第三句“休恨五更风”化用了李清照《声声慢》中的“莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦”之句，表达了词人对春天即将逝去的无奈与惋惜之情。第四句写花落，“絮点铺排绿水，红香收拾黄蜂”，形象地描绘了春天的美景，同时暗寓了词人对时光易逝、青春不再的感慨。最后一句，词人以反问的形式表达自己对春天美好时光不能挽留的惋惜和无奈之情，寄寓了词人对人生易逝的感伤。

【答案】

译文：

绣阁中烟雾缭绕像轻纱飞散，粉白墙壁在日光下映衬着红色。柳树、桃树、杏树等树木长满了枝头，形成浓荫。不要怨恨五更天吹来的寒风。

飘飞的花絮铺满青翠的小河，红香扑鼻的蜜蜂采蜜不停。人们都说春天能留住，可我却说它永远留在酒杯里。

赏析：

这是一首咏物抒怀之作。作者通过描写景物抒发了对春天流逝的惆怅和对年华易逝的感伤。首句以“乌夜啼”的意象烘托出春天将尽的时节氛围，“其三送春”点明题旨，表明了诗人对春天将要离去的无奈与不舍。第三句“休恨五更风”化用李清照《声声慢》中的“莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦”之句，表达了诗人对春天即将逝去的无奈与惋惜之意。第四句写花落，“絮点铺排绿水，红香收拾黄蜂”，形象地描绘了春天的美景，同时暗寓了诗人对时光易逝、青春不再的感慨。最后一句，词人以反问的形式表达自己对春天美好时光不能挽留的无奈和遗憾之情，寄寓了诗人对人生易逝的感伤。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。