溪水秋更清,天晴好行舟。
叩舷发吴歌,荡漾无时休。
朝戏朱坡下,暮宿青岭头。
胜事或有得,随意终日留。
往年思此乐,屡叹来无由。
今我方求田,意欲营东畴。
兹计傥能就,遂免卒岁忧。
身随鸥泛泛,心逐鱼悠悠。
南舍与北邻,杖策步可投。
更祈旸雨时,禾稌常有秋。
【注释】
君俞:诗人自谓。韩泛:韩愈的《秋怀》诗中有“南浦一望楚云飞,西江夜夜乌鹊啼”之句。南溪韵:指作者在南溪作的诗。三首:这里指的是作者和韩愈的诗,共三首(《文苑英华》卷六四七引《唐才子传》)。遂和:于是应和。泛潏水(yù shuǐ):泛指小河。潏,水名,今陕西渭河支流。君俞:即韩愈,字退之。韩泛南溪韵:指韩愈的《秋怀》诗。三首:这里指的是作者和韩愈的诗,共三首。泛舟:泛指游船、小船。秋:秋季。更清:更显清澈。天晴:天气晴朗。
叩舷:敲着船舷。吴歌:吴地的歌。荡漾:飘荡。无时休:没有停止的时候。朝戏朱坡下,暮宿青岭头:清晨游玩朱坡山下,夜晚住宿于青岭之巅。
胜事或有得,随意终日留:美好的事有时可以得到,可以随意地整天留在心中。
往年思此乐,屡叹来无由:去年思念这种乐趣,多次叹息没有机会得到。
今我方求田,意欲营东畴:如今我想要土地,打算经营我的东边田地。兹计傥能就,遂免卒岁忧:如果这个计划能够实现,就可以免去一年的忧虑。
身随鸥泛泛,心逐鱼悠悠:随着浮萍漂流,心随鱼儿悠然自得。
南舍与北邻,杖策步可投:南边的住宅与北边的邻居相邻,拄着拐杖就能走到那里。
更祈旸雨时,禾稌常有秋:更加盼望雨水来临,庄稼总是有收获的季节。
【赏析】
这是一首和诗,是唐代和诗的典范之作。这首诗和韩愈的《秋怀》一样,抒发了作者对田园生活的向往和对农民劳动生活的赞美。全诗以清新自然的语言描绘了一幅宁静美好的乡村生活画面,表达了作者对美好生活的热爱之情。同时,也体现了中国古代文学中对于田园生活的崇尚和追求。