北风吹空天欲破,急雪如筛塞空堕。
焚香初自蕊宫归,投鞭来就僧庐坐。
乾坤一色飞鸟绝,市井无声百贾饿。
贫粟未给贫民啼,空屋漏穿不可过。

【解析】

1.本诗首联“北风吹空天欲破,急雪如筛塞空堕。焚香初自蕊宫归,投鞭来就僧庐坐。”是写诗人在寒冷的冬日里冒着大雪来到承天寺,看到寺院中的僧人冒着风雪为前来朝圣或进香的人烧香、念经的情景。

2.颔联“乾坤一色飞鸟绝,市井无声百贾饿”是诗人看到寺庙中的僧人冒着风雪为前来朝圣或进香的人烧香、念经,而自己却无衣无食时有感而生。

3.尾联“贫粟未给贫民啼,空屋漏穿不可过。”是诗人感叹自己在寒风凛冽中冒着大雪来到这里烧香、念经,而自己的家人却在挨冻受饿。

【答案】

(1)译文:北风刮得天空都快要破了,大雪纷纷扬扬地落下来。刚刚从天上人间的蕊宫回来,便急忙来到寺庙中与僧人们一起烧香念经。天地之间一片白茫茫的景象,连飞鸟都没有了踪影;城市和乡村都静得出奇,没有一点声音。街上的商贩们因为缺少粮食而饿着肚子,空荡荡的屋子里漏雨的墙洞已经无法再补上。

(2)注释:李秉文:作者的朋友。冒雪:顶着雪,冒着严寒。承天寺:位于今安徽合肥。

赏析:

这首诗是作者在宋元祐四年(1089年),因母亲病重而到承天寺祈愿时所作的两首七言律诗。第一首描写了诗人在寒冷中冒着大风大雪来到寺中朝拜,并见到寺中的僧人为前来朝拜的人们烧香念经的情景。第二首则是作者在寺中看到僧人们在为贫穷的人祈祷,而自己却身无分文、家无余粮的悲惨情景。全诗通过对比,抒发了作者对贫苦百姓的同情之心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。