牛斗淹时两耳昏，偶陪沈祝共僧轩。
数声抑按披香雾，双屦分明在晓原。
物节不堪催我老，赏心聊复为谁论。
初年记得山阴旧，又见夷中几世孙。
诗句:
牛斗淹时两耳昏，偶陪沈祝共僧轩。数声抑按披香雾，双屦分明在晓原。
译文:
牛斗星宿淹没了时间，我的耳朵已经昏沉，偶然与沈祝一同登上僧舍的轩窗。听到几声琴音悠扬起伏，仿佛披着一层香雾弥漫。清晰的步履，仿佛还留在那里，在清晨的原野上。
注释:
- 牛斗：指天象中的牛宿和斗宿，古人用以计时。
- 淹时：淹没的时间。
- 偶：偶然、意外之意。
- 沈祝：古代对僧人的称呼。
- 披香：此处形容琴音如被香雾缭绕。
- 晓原：早晨的原野。
赏析:
这首诗是宋代李之仪的作品，通过简洁的笔触描绘了一个宁静的清晨景象，以及他在琴声中感受到的时光流转和自然之美。诗中“牛斗淹时两耳昏”用天文意象表达时间的流逝与听觉上的模糊感；“偶陪沈祝共僧轩”则透露出一种意外的邂逅和与高雅僧人的交流。琴声“数声抑按披香雾”，形象地表现了琴音带来的朦胧美，如同香雾般飘渺。最后两句“双屦分明在晓原”与首句呼应，展现了诗人对这种美妙时光的留恋之情。整首诗以简练的文字传达了诗人与自然的和谐共处，表达了他对美好时光的怀念以及对自然美的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。