我闻瘴疠地，去者无生还。
吾凡三十口，归来尽颓颜。
死生非人能，得丧亦非天。
张毅与单豹，要之皆偶然。
诗句释义与译文如下：
诗句：我闻瘴疠地，去者无生还。
译文：听闻瘴气之地，离去的人无法返回。诗句：吾凡三十口，归来尽颓颜。
译文：我们共有三十多人，回来时都是疲惫不堪的样子。诗句：死生非人能，得丧亦非天。
译文：生死并非人力所能控制，得失也不由命运决定。诗句：张毅与单豹，要之皆偶然。
译文：张毅和单豹的命运，都是偶然的。诗句：岁月忽云徂，人事只如此。
译文：岁月匆匆，人事如梦，如此而已。诗句：胡不及此时，斗酒劳邻里。
译文：不如趁现在，与邻里共享美酒。诗句：有田半荒芜，有屋亦倾圮。
译文：一半的土地荒芜了，一半的房子也倒塌了。诗句：强颜宾客后，毕竟如何尔。
译文：在宾客面前强颜欢笑，但终究是怎样的呢？诗句：渊明弃官归，议者见各别。
译文：陶渊明辞去官职回归故里，旁观者的看法各异。诗句：去就须有名，岂独为卑亵。
译文：去留都应有名声，难道只是为了卑微或低贱吗？诗句：折腰分当尔，柴米岂无说。
译文：弯曲身体做事是应该的，柴米之事也有说法。诗句：舍彼而处此，亦不苟自洁。
译文：放弃那一方而选择这一边，也是为了保持自己的清白。
赏析：
这首诗通过对陶渊明生活的描绘，表达了诗人对田园生活的向往以及对于社会纷扰的逃避。诗中“死生非人能，得丧亦非天”反映了诗人对于生命无常和世事难料的认知。同时，诗人通过与陶渊明的比较，表达了自己对于名利看淡的态度，以及对自然生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。