渺渺波涛淅淅风,此身忽在大江东。
浮家泛宅云烟里,思古伤今图史中。
盗贼从来能伺衅,治安自昔戒除戎。
我今惟愿兵戈息,归作梁溪老钓翁。
【诗词解析】
这首诗是作者在舟中读书有感而作的。首句“渺渺波涛淅淅风”写舟行江上,风起浪涌,波涛滚滚,淅淅作响的风声伴随着诗人的心情起伏。次句“此身忽在大江东”则表达了对家乡的思念之情。第三句“浮家泛宅云烟里”,描绘了诗人随波逐流的生活状态。第四句“思古伤今图史中”则表达了诗人对历史的深深怀念和对现实的深深感慨。最后一句“我今惟愿兵戈息,归作梁溪老钓翁”表达了诗人的愿望,希望战争早日结束,和平安宁的生活。
【译文】
江上风起浪涌,波涛滚滚,淅淅作响的风声伴随着诗人的心情起伏。
此身忽在大江东,漂泊无依,只能随波逐流。
浮家泛宅云烟里,生活漂泊不定,如同在云烟中游走。
思古伤今图史中,感叹历史的变迁,同时也感慨现实的种种不如意。
盗贼从来能伺衅,乱世之中,盗贼横行。
治安自昔戒除戎,和平时期,人们更注重安居乐业。
我今惟愿兵戈息,只愿战争早日结束。
归作梁溪老钓翁,回归家乡,过上平静安逸的生活。
【赏析】
这首诗是作者在江上漂流时所作。诗中通过描写江上的自然景象和自己的感受,表达了对家乡的思念和渴望和平安定生活的愿望。首句写江上风起浪涌,波涛滚滚,淅淅作响的风声伴随着诗人的心情起伏;次句直接点明“此身”漂泊不定,只能随波逐流;第三句描绘了诗人随波逐流的生活状态;第四句则表达了诗人对历史的深深怀念和对现实的深深感慨;最后一句表达了诗人的愿望,希望战争早日结束,和平安宁的生活。全诗以自然景物为引子,抒发了诗人对家的思念、对历史的感慨以及对和平的向往,情感真挚深沉,意境开阔辽远。