翛然多难偶存身,又到苍茫楚泽滨。
鼓舞鱼龙张乐地,佩纫兰茝独醒人。
涉江哀郢空回首,极目伤心欲向春。
鼓枻寅缘傍枯苇,故应渔父尚垂纶。
《岳阳楼三首》是唐代诗人杜甫的组诗作品,此诗共三首,分别描述了岳阳楼的不同景象。下面将逐句解释这首诗的内容:
诗歌原文
翛然多难偶存身,又到苍茫楚泽滨。
鼓舞鱼龙张乐地,佩纫兰茝独醒人。
涉江哀郢空回首,极目伤心欲向春。
鼓枻寅缘傍枯苇,故应渔父尚垂纶。
诗句解析与翻译
- 翛然多难偶存身:描述了诗人在战乱中艰难生存的场景,表现出一种孤独和无助。
- 鼓舞鱼龙张乐地:描绘了岳阳楼前热闹的场面,如同古代的庆典活动。
- 佩纫兰茝独醒人:表达了诗人独自清醒、不随波逐流的高尚情操。
- 涉江哀郢空回首:反映了诗人对过去的怀念和悲伤的情绪。
- 极目伤心欲向春:表达了诗人看到春天美景时的伤感和无奈。
- 鼓枻寅缘傍枯苇:描绘了渔民们正在划船的情景,象征着生活的艰辛。
- 故应渔父尚垂纶:表达了诗人对渔夫们的理解和同情。
赏析
这首诗通过对岳阳楼及其周边环境的描写,展现了诗人在大历三年(768年)离开夔州后的所见所感。诗中的“翛然多难偶存身”表现了诗人在动荡时代中的生存状态,而“鼓舞鱼龙张乐地”和“佩纫兰茝独醒人”则描绘了岳阳楼前的热闹景象和诗人超然物外的心境。
背景分析
大历三年,杜甫从夔州(今重庆奉节)出发,沿长江东下,经过岳阳时,被其壮丽景色所吸引,写下了这三首诗来表达自己的感受。岳阳楼位于洞庭湖之东,是中国古代重要的文化建筑之一,历史上多次重修,见证了许多文人墨客的兴衰悲欢。
结语
通过对《岳阳楼三首》的赏析,我们可以更深入地理解杜甫的文学才华以及他对自然景观的敏感和感慨。这些诗句不仅描绘了岳阳楼的美景,也透露出诗人内心的孤独、忧伤和追求。