轩槛虚明丈室西,丛筠佳木翠阴垂。
游观物物皆深省,岂在闻钟欲觉时。
【注释】
深省轩:深省,即深思、反省。轩,指轩廊,是古代建筑中的一种。在丈室之西为名之,意思是在西侧丈室的西边建了一座轩。余:我。为名之:为轩取名。
丛筠(yún):丛生竹子。筠:竹皮。佳木:美好的树木。翠阴垂:青翠的树荫下垂。游观物物皆深省:每一件东西都让人深思。物物:一切事物。
岂在闻钟欲觉时:不在于听到钟声就想醒来的时候。岂:难道。
【赏析】
首联“深省轩在丈室之西余为名之”是说深省轩位于丈室的西边,我给它取名叫“深省”。
深省轩,即深省亭,是唐代诗人杜甫的住所,位于长安城南少陵东畔。杜甫在此有《登高五首》和《秋兴八首》。杜甫在长安生活期间,曾于唐肃宗至德二年(757)三月到八月居住于此。他在这里的生活是苦闷的,是压抑的,也是充满激情的;他的诗作,也多写于这个时期,充满了忧国忧民的悲愤情绪。这首诗就是他在这个时期写的一首七言律诗。
颔联“丛筠佳木翠阴垂”是写深院里的景色。丛生的竹子和美好的树木在青翠的树荫下垂着。
丛筠,丛生的竹子。佳木:美好的树木。翠阴垂:青翠的树荫下垂。
颈联“游观物物皆深省”是说每当看到周围的一切都在使人深思的时候,我就想到自己的身世和遭遇以及自己的理想。物物:一切事物。
物物皆深省:每一个事物都使人深思。
末联“岂在闻钟欲觉时”是说不在于听到钟声就想醒来的时候。
岂:难道。