一去闽山远玉颜,故人相遇有馀欢。
临风莞尔缘何事,应笑先生又失官。
一、诗句原文及翻译
一去闽山远玉颜,故人相遇有馀欢。
临风莞尔缘何事,应笑先生又失官。
二、注释与赏析
这首诗通过描述主人公与故人的离别以及重逢的喜悦来表达对过去美好时光的怀念和对未来的期待。
- “一去闽山远玉颜”
- 原意:离开闽山时,面容依然如玉。
- 注释:闽山,地名,常用来代指家乡或故乡。
- 赏析:此句描绘了主人公离开故土时的容貌和神态,表达了他对家乡的眷恋之情。
- “故人相遇有馀欢”
- 原意:与故人重逢,心中满是喜悦。
- 注释:馀欢,额外的快乐,形容心情非常高兴。
- 赏析:这句诗反映了主人公与故人重逢时的愉悦心情,强调了友情的重要价值。
- “临风莞尔缘何事”
- 原意:面对微风微笑,不知为何而笑。
- 注释:莞尔,微笑的样子。
- 赏析:这句诗表达了主人公内心的微妙情感,既有对过去的怀念,也有对未来的期待。
- “应笑先生又失官”
- 原意:看到我这样的状态,应该嘲笑我的失意吧。
- 注释:失官,失去了官职或地位。
- 赏析:这句诗揭示了主人公因故人离去而产生的失落感,同时也表达了他对未来重获成功的信心。
三、诗意与内涵
这首诗通过对主人公与故人的离别及其重逢的喜悦的描述,传达了对过去美好时光的怀念和对未来的期待。同时,它也反映了主人公对友情的重视以及对自我价值的认识。