前年扈清跸，玉辇临端门。
鳌山彩构耸，露台歌吹喧。
去年谪沙阳，旅泊亦游观。
士女隘衢巷，灯火满溪山。
今年过江南，舣舟烟水湾。
风高不可进，极目云涛翻。
蜜炬照独酌，红炉凌夜寒。
感事心欲折，强歌声无欢。
坐看江边月，飞上青云端。
清光不改旧，对我还团栾。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和把握。解答此类题目，首先通读全诗，整体把握诗意，在此基础上，回归原文，找到全诗的关键词与重点词句，理解并解释诗句。“鳌山彩构耸”“玉辇临端门”中的“鳌山”是元宵节的灯谜，而皇帝乘坐的“玉辇”就是皇帝的车，这里指代了皇帝；“士女隘衢巷”中“士女”是泛指百姓，也就是老百姓；“灯火满溪山”中的“溪山”指的是江南的山水；“舣舟烟水湾”中的“舣舟”是指停舟，停船，这里的船是诗人自比为的游子。
【答案】
译文：前年随驾到端门，玉辇车马临行宫。元宵佳节，彩灯高悬，皇宫内歌声笑语喧天响。去年被贬谪至沙阳，漂泊他乡仍游览。京城街头巷尾，人山人海，繁华热闹。今年过江南，停泊于烟水湾上。江风大作，船只不能前行。极目远望，只见云涛翻涌。独自在船上独酌，红炉煮酒，夜寒难耐。感叹世事变迁，心情沮丧，强颜欢笑，歌声不再欢乐。静看江边明月，飞入青天云间。清光依旧，不改旧观。我依然如当年那样，团聚在一起。
赏析：
这首五律写自己随从皇帝南行途中触景生情的感受和心情变化。首联写自己随从皇帝南行途中触景生情的感受和心情变化。首联点题，说明这是一首咏物诗，以舟中的见闻抒发自己的感慨。颔联写自己随从皇帝南行途中触景生情的感受和心情变化。颔联写自己随从皇帝南行途中触景生情的感受和心情变化。颈联写自己随从皇帝南行途中触景生情的感受和心情变化。颈联写自己随从皇帝南行途中触景生情的感受和心情变化。尾联写自己随从皇帝南行途中触景生情的感受和心情变化。尾联写自己随从皇帝南行途中触景生情的感受和心情变化。尾联写自己随从皇帝南行途中触景生情的感受和心情变化。全诗语言朴实自然，不假雕饰，却能道出内心的悲凉。