宝公真至人,鸟爪金色身。
杖携刀尺拂,语隐齐梁陈。
我登钟山顶,白塔高嶙峋。
再拜礼双足,聊结香火因。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和语言的能力。解答此类题目,首先要结合全诗的内容和语言风格进行分析,然后结合题目中给出的提示进行具体分析。
“宝公真至人,鸟爪金色身。”“宝公”是指唐代的慧能大师。“真至人”即真正高深的得道之人。“鸟爪金色身”,比喻其法门之高深与神奇。这一句的意思是:真正的高人,其身如鸟爪般轻盈,其心如金光般温暖,他的法门如同鸟儿的爪子一样神奇。
“杖携刀尺拂,语隐齐梁陈。”“杖携刀尺拂”,是说慧能大师手持杖、拿着刀尺,在山间行走。这里的“杖”指的是禅杖,是禅宗祖师们常用的法器。“刀尺”,是比喻慧能大师的教化方法,用刀尺来比喻其教诲的方式。“语隐齐梁陈”,是说慧能大师的话语含蓄深远,不露锋芒。“齐梁陈”指的是当时的南朝齐、梁、陈三个朝代。这一句的意思是:慧能大师行走在山林间,他手持禅杖,拿着刀尺,他的话语深邃而含蓄,没有锋芒。
“我登钟山顶,白塔高嶙峋。”是说作者登上了钟山的最高峰,看到了一座白塔,这座白塔巍峨挺立,形态奇特。“白塔”指的是钟山之巅的白塔山,因山体呈白色而得名。“高嶙峋”,意思是这座白塔高耸入云,巍然屹立。这一句的意思是:我攀登上了钟山之巅的白塔,它巍峨挺拔,形态独特。
“再拜礼双足,聊结香火因。”“再拜”指的是再次行礼,表示对大师深深的敬意;“礼双足”指的是在行礼时,双手合十,低头致敬到双足;“聊结香火因”中的“香火”指佛教中的香烟和灯火,“因”指的是缘由、原因。这一句的意思是:我再次向大师行礼致敬,表示深深的敬意。我与大师之间有一种缘分,我与大师之间有种缘分。这一句的意思是:我向大师深深鞠躬致敬,表达我的敬意。我与大师之间有一种缘分,我与大师之间有种缘分。
【答案】
译文:真正的高人,其身如鸟爪般轻盈,其心如金光般温暖,他的法门如同鸟儿的爪子一样神奇。手持禅杖,拿着刀尺,在山间行走。话语深邃而含蓄,没有锋芒。登上钟山之巅的白塔,它巍峨挺拔,形态独特。再次向大师行礼致敬,表示深深的敬意。我与大师之间有种缘分。
赏析:这首诗是诗人游钟山时的即兴之作,体现了他对禅宗大师慧能的敬仰之情。诗人通过描绘慧能大师行走在山间、手持禅杖、话语深邃、登上钟山之巅的白塔以及向他行礼等场景,生动地展现了慧能大师的形象特点。同时,诗人也在诗句中表达了自己与慧能大师之间的缘分,表现了他对慧能大师深深的敬意和敬仰之情。