大江东南流，鼓柁江水上。
薄游五松山，获见谪仙像。
呜呼天宝间，治乱如反掌。
兵戈暗中原，豪杰多长往。
谪仙当此时，逸气隘天壤。
脱身来江东，缥渺青霞赏。
作诗几千篇，醉笔笼万象。
迄今有遗祠，识者共瞻仰。
嗟予岂后裔，愚拙谁复尚。
珥笔玉殿螭，谪官闽岭瘴。
荷恩许生还，冒险理归桨。
于焉觌仙风，足以慰遐想。
愿言继清芬，何由揖英爽。
这首诗是唐代诗人李白的《五松山送别》。诗中描绘了李白在五松山与友人告别的情景。以下是诗句及翻译：
大江东南流，鼓柁江水上。
译文：长江东流入大海，驾船顺流而下水中央。
注释：长江，中国最长河流。东南流，指长江从西向东流。鼓舵，指划船时用桨来控制方向。江水，泛指江河之水。薄游五松山，获见谪仙像。
译文：我轻车简从地游览五松山，见到了李白的雕像。
注释：薄游，指轻松地游览。谪仙，指被贬谪而隐居的人，这里特指李白。呜呼天宝间，治乱如反掌。
译文：哎呀，唐朝天宝年间，国家治理和混乱就像翻手掌一样容易。
注释：天宝，唐玄宗年号（742-756）。天宝间，指天宝年间，即公元742年至756年。治，统治。乱，混乱。兵戈暗中原，豪杰多长往。
译文：战争在暗中蔓延，英雄豪杰大都离乡背井。
注释：兵戈，指战争。暗原，指暗中蔓延。豪杰，指有才能和胆识的人。长往，指离开家乡远行。谪仙当此时，逸气隘天壤。
译文：当时李白被贬谪，他的豪放之气弥漫天地之间。
注释：谪仙，指被贬谪的仙人，这里特指李白。逸气，指超脱世俗的气质。隘，充满。天壤，指天地之间。脱身来江东，缥渺青霞赏。
译文：李白摆脱束缚来到江东，欣赏那缥缈的青霞美景。
注释：脱身，摆脱困境。江东，古代指长江以南地区。缥渺，形容景物虚无缥缈。青霞，指美丽的云霞。作诗几千篇，醉笔笼万象。
译文：李白作诗数千篇，醉后笔墨挥洒自如，涵盖万象。
注释：作诗，指创作诗歌。几千篇，指许多篇诗歌。醉笔，指醉酒后的笔力。笼，包括，涵盖。万象，指各种事物。迄今有遗祠，识者共瞻仰。
译文：直到现在还有李白的遗迹祠堂，人们都去瞻仰纪念他。
注释：迄今，到现在。遗祠，指李白的遗迹祠堂。识者，知道这些的人。共瞻仰，都去瞻仰纪念。嗟予岂后裔，愚拙谁复尚。
译文：感叹自己不是李白的后代，愚笨之人还能再有什么高洁品质吗？
注释：嗟予，感叹自己的存在。后裔，后代。愚拙，指不聪明、不聪明的人。尚，还有，还有谁。珥笔玉殿螭，谪官闽岭瘴。
译文：手持笔端饰以玉石，被贬到闽岭瘴疠之地。
注释：珥笔，指持笔作诗或写字。玉殿螭，指玉制的笔杆装饰着龙形的图案。谪官，指被贬官的人。闽岭，指福建省境内的山脉。瘴，指南方湿热的气候和潮湿的环境。荷恩许生还，冒险理归桨。
译文：感激皇帝的恩典准许回乡，冒生命危险处理船只回归故土。
注释：荷恩，感激皇帝的恩典。许生还，准许返回家乡。冒险，指冒着危险。理，处理。归桨，指整理好船桨准备回家。于焉觌仙风，足以慰遐想。
译文：在这里可以见到仙人的风采，足以安慰我的遐想。
注释：于焉，在这里。觌，见到。仙风，仙人的风采。遐想，遥远的想象或幻想。愿言继清芬，何由揖英爽。
译文：我希望继承清正廉洁的品质，用什么方式能表达对英明贤良者的敬意呢？
希望说出口的话。继清芬，继承清廉正直的品德。清芬，指清白正直的品德。何由，用什么方式。揖，拱手行礼以示敬意。英爽，指英明贤良的人。