罗浮之麓何壮哉，山灵为我烟云开。
匆匆行役不一到，翠光百里随人来。
峤南钟此山川美，中有幽人呼不起。
月圆月缺岂人为，潮落潮生自江水。
非人流水水流人，世故人情日月新。
拨置千忧并百虑，且醉一斛松醪春。
【诗句释义】
- 望白水山次合江楼韵：在望白水山时顺路游览了合江楼。
- 罗浮之麓何壮哉，山灵为我烟云开：罗浮山的北麓多么雄伟壮丽啊！山神为我把云雾打开了。
- 匆匆行役不一到，翠光百里随人来：匆匆地赶路没有到目的地，但那绿意盎然的景色仿佛跟随着我一路走来。
- 峤南钟此山川美，中有幽人呼不起：在广东南部地区，这些山水之美被人们所珍视。其中有位隐士不愿出仕。
- 月圆月缺岂人为，潮落潮生自江水：月亮圆了或缺了又怎能归因于人呢？潮起和潮落都是自然规律，与江河的水相关。
- 非人流水水流人，世故人情日月新：这不是人的活动使流水不停，而是自然界的规律使水流不止。世间的人事变化如同日月更新。
- 拨置千忧并百虑，且醉一斛松醪春：抛开所有的忧愁和忧虑，姑且喝下一杯醇酒，享受春天的美好时光。
【译文】
望白水山顺路游览了合江楼，罗浮山北麓多么雄伟壮丽啊！山神为我打开了云雾，匆匆忙忙未到目的地，但我看到了那绿意盎然的景色。在广东南部地区，这些山水之美被人们所珍视。其中有位隐士不愿出仕。月亮圆了或缺了又怎能归因于人呢？这是自然的规律使月光变化，潮涨和潮落都是自然规律，与江河的水相关。不是人的活动使流水不停，而是自然界的规律使水流不止。世间的人事变化就如同日月更新一样迅速。抛开所有的忧愁和忧虑，姑且喝下一杯醇酒，享受春天的美好时光。
【赏析】
这首诗是作者游览合江楼时所作。诗人以优美的语言描绘了合江楼周围的自然美景，表达了对大自然的热爱和向往之情。诗中运用了许多比喻和拟人手法，如将山神比作“烟云开”，将明月、新月比作“月圆月缺”，将潮涨潮落比作“潮落潮生”。这种生动的描绘使得诗歌更加形象生动，给人以美的享受。整首诗情感真挚、意境优美，展现了作者对自然之美的热爱和向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。