泠泠钟磬声,随月度林薄。
惄焉感时心,未免如陨箨。
倘能驾云螭,岂复忧世瘼。
会当期若士,相与踞龟壳。

《冬日来观鼓山新阁偶成古风三十韵》是宋代诗人陈棣创作的一首诗作。此诗为观鼓山新阁而作,全诗共四十字。

泠泠钟磬声,随月度林薄。 泠泠:清脆的响声;薄:迫近。钟磬(qìng)声清脆悦耳,伴随着月亮在树林中飘浮着。惄焉感时心,未免如陨箨(báo)。惄焉:忧伤的样子。陨箨:坠落的竹皮。因感叹时光流逝而忧伤。倘能驾云螭,岂复忧世瘼(mò)。倘能:假使。云螭(chī):指神龙。难道还担忧世间的疾苦吗?会当期若士,相与踞龟壳。会当:将来一定。期:希望。若士:贤人,这里指的是作者自己。相与:互相。踞龟壳:比喻安闲自在,无所忧虑地生活。

译文:

清脆的钟磬声伴随月亮在树林中飘忽而过,不禁让我忧伤。我怎能像坠落的竹皮一样忧伤,倘若我能乘上神龙,又何必去忧虑世间的疾苦呢?将来一定要和贤人一起生活,相互依偎着过着安闲自在的生活,无忧无虑。

赏析:

这首诗写于诗人观览鼓山新阁之后,表达了他对世事沧桑、人生短暂、光阴易逝的感慨。首句描绘了夜晚山林间的宁静景象,钟磐之声随着月光飘荡而来。颔联则通过对比表达诗人的忧愁与失落。颈联则表达了他对于未来生活的憧憬和期待。尾联以期许的口吻结束全诗,表达了诗人对未来美好生活的向往。整首诗语言简练明快,情感真挚深沉,富有哲理意味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。