出郊何所欣,所欣在观眺。
殷红著新枝,浓绿浮远峤。
悠然出尘想,快若追风骠。
几年偪仄怀,儿女困嘲诮。
人生贵适意,官职岂不要。
从来坦率性,痼疾难救疗。
沈湎与独醒,亦各以所好。
鹤胫自然长,断之定号叫。
譬如食茶味,煎煎人外料。
言行自有常,安能改吾调。
浩歌归去来,家有老德耀。
永托烟云岑,终焉擅渔钓。
这首诗是王绩(字无功)出仕前的作品,作于贞观五年(631年)。当时他因直言极谏被贬为六合县(今属江苏省)丞。王绩出身世家,少年时便有才名,但仕途不顺,多次应举不中。他在诗中写道:“几年偪仄怀,儿女困嘲诮。”可见他当时的心境。
下面是这首诗的逐句释义及赏析:
出郊何所欣,所欣在观眺。
殷红著新枝,浓绿浮远峤。
悠然出尘想,快若追风骠。
几年偪仄怀,儿女困嘲诮。
人生贵适意,官职岂不要。
从来坦率性,痼疾难救疗。
沈湎与独醒,亦各以所好。
鹤胫自然长,断之定号叫。
譬如食茶味,煎煎人外料。
言行自有常,安能改吾调。
浩歌归去来,家有老德耀。
永托烟云岑,终焉擅渔钓。
注释:
- 出郊(chū jiōu): 出门游览。
- 殷(yān)红着:殷红色鲜艳夺目。
- 新枝:新长出的枝叶。
- 浓绿浮远峤(jiǎo):浓密的绿色在远处山峰上漂浮。
- 悠然:悠闲自得的样子。
- 逼迫:形容官位低微,无法施展抱负。
- 儿女:这里指自己的子女或亲人。
- 贵适意:看重的是个人的舒适和满足。
- 官职岂要:难道官职不重要吗?
- 坦率性:直爽的性格。
- 痼疾(gù jí):长期难以治愈的疾病。
- 沈湎(xīn mǐn):沉溺于饮酒。
- 独醒:独自清醒,比喻超然物外、不为俗事所累。
- 鹤胫(jìng):鹤的腿,比喻才能高洁。
- 煎煎:形容茶味苦涩。
- 言行自有常:说话和做事都有固定的规矩。
- 浩歌归去来:放声高歌,回到故乡。
赏析:
这首诗通过王绩对自然景色的描绘,表达了他对自由自在生活的追求以及对官场束缚的不满。诗中通过对春天景色的赞美,反映了诗人对自然美景的热爱和向往。同时,诗人也借此表达出自己对官场生活的厌倦和逃避,以及对于简单生活的向往。
整首诗语言清新自然,情感真挚深沉,具有很强的艺术感染力。诗人通过细腻的描绘和深刻的思考,展现了自己内心的世界,以及对人生的理解和追求。这首诗不仅是王绩文学成就的代表,也是古代诗歌中的佳作之一。