嗟尔海南民，遭此赃吏阨。
衔冤无所诉，相炽起为贼。
为贼计诚拙，尚可活朝夕。
摄官陈建中，贪猥最狼藉。
有女攀势要，不料非偶匹。
但务房奁多，苞苴又络绎。
挟此恣贪惏，如虎傅以翼。
贰车号按察，往诉遭棰击。
最后差丁夫，欲免人十直。
贫民卖妻孥，强者起持戟。
至今文昌县，白昼无人迹。
其次经界官，太守乃姻戚。
随行纵狱吏，声势如霹雳。
郡县遭唾骂，图册成覆易。
三豪因众怒，从者如苇棘。
去年从说谕，闾里已帖息。
狂谋起赇吏，从此复反侧。
愚民本无知，胁诱冒锋镝。
焚荡玉石俱，老弱转沟洫。
遗骸横道路，流血千里赤。
杀戮诚快意，赃吏有德色。
从今无忌惮，徵敛几时息。
沉香与翠羽，穷搜远弹射。
乌衣遍村墟，气焰已可炙。
久矣摄官弊，至此亦云极。
祖宗有成法，赃吏盍杖脊。
诗句
- 嗟尔海南民，遭此赃吏阨。
- 注释：你们这些生活在海南的人们，遭受那些贪婪的官员所加害。
- 衔冤无所诉，相炽起为贼。
- 注释：你们无处诉说冤屈，反而相互勾结成为贼人。
- 为贼计诚拙，尚可活朝夕。
- 注释：当盗贼的想法实在愚蠢，还能苟且偷生在朝夕之间。
- 摄官陈建中，贪猥最狼藉。
- 注释：那些掌管官员陈建中，贪婪无度到了极点。
- 有女攀势要，不料非偶匹。
- 注释：有个女子为了攀附权贵而嫁给他，结果没想到她并不匹配。
- 但务房奁多，苞苴又络绎。
- 注释：他们只追求丰厚的嫁妆和礼物，不断送来。
- 挟此恣贪惏，如虎傅以翼。
- 注释：凭借这种手段肆无忌惮地贪婪，好像老虎背上插上了翅膀一样。
- 贰车号按察，往诉遭棰击。
- 注释：他们的二号车辆被称为按察车，去告状却遭到棍棒打击。
- 最后差丁夫，欲免人十直。
- 注释：最后派去的差役想要免除百姓十次直接征税。
- 贫民卖妻孥，强者起持戟。
- 注释：贫困的人民卖掉妻儿老小，而强壮的人拿起武器准备抵抗。
- 至今文昌县，白昼无人迹。
- 注释：直到现在，文昌县的白天都空无一人。
- 其次经界官，太守乃姻戚。
- 注释：其次是管理土地的官员，太守还是他的亲戚。
- 随行纵狱吏，声势如霹雳。
- 注释：他随行的监狱官员们大声斥责，声势如同雷声。
- 郡县遭唾骂，图册成覆易。
- 注释：郡县遭受辱骂，户籍簿册被轻易更换。
- 三豪因众怒，从者如苇棘。
- 注释：这三股力量因为众人的愤怒，支持者如芦苇荆棘一般密集。
- 去年从说谕，闾里已帖息。
- 注释：去年我们通过劝说平息了争端，但今年情况又变糟了。
- 狂谋起赇吏，从此复反侧。
- 注释：狂妄的计划再次兴起了贪污腐败的官员，他们开始反复无常。
- 愚民本无知，胁诱冒锋镝。
- 注释：这些愚昧的民众本来没有恶意，却被胁迫引诱到危险的境地。
- 焚荡玉石俱，老弱转沟洫。
- 注释：他们焚烧了房屋和财物，老弱纷纷逃往田间水渠。
- 遗骸横道路，流血千里赤。
- 注释：尸体横七竖八躺在路上，鲜血染红了大地。
- 杀戮诚快意，赃吏有德色。
- 注释：杀戮的确令人痛快，但是赃官的脸上也露出了得意的笑容。
- 从今无忌惮，徵敛几时息。
- 注释：从今以后我不再顾忌，征敛何时才能停止？
- 沉香与翠羽，穷搜远弹射。
- 注释：搜寻沉香和翠羽等珍稀物品，进行远距离追捕行动。
- 乌衣遍村墟，气焰已可炙。
- 注释：乌衣巷到处都是官员的身影，他们的气焰已经炙热无比。
- 久矣摄官弊，至此亦云极。
- 注释：长久以来官员们的弊端已经到了极点。
- 祖宗有成法，赃吏盍杖脊。
- 注释：祖宗时期已有明确的法律规定，现在为何不惩罚这些贪污腐败的官员？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。