郢人比屋庆循良,忽捧丝纶雨露香。
骑竹方迎使君马,赐环已趣舍人装。
好刊棠杕追嘉颂,应有阳春播乐章。
归侍玉皇香案侧,愿将五色补垂裳。
闻季叔被召小诗为迓
郢人比屋庆循良,忽捧丝纶雨露香。
骑竹方迎使君马,赐环已趣舍人装。
好刊棠杕追嘉颂,应有阳春播乐章。
归侍玉皇香案侧,愿将五色补垂裳。
注释:
- 闻季叔被召小诗为迓:听说季叔被召,我写这首诗来欢迎他。季叔,这里可能是对某人的称呼。被召,被朝廷征召。小诗,即小诗一首。迓,迎接。
- 郢人比屋庆循良:郢人,这里可能是指地方官或地方官员。比屋,形容房屋众多,这里指到处都是。庆,庆祝。循良,遵守法律,治理得好。
- 忽捧丝纶雨露香:突然得到朝廷的任命,就像得到了雨露一样滋润。丝纶,古代用丝线编成的诏书,这里比喻皇帝的命令。雨露,喻恩惠。香,比喻诏书的珍贵和重要。
- 骑竹方迎使君马:骑着竹马(一种儿童游戏用的木制玩具)去迎接使者的马匹。使君,古代对高级官员的尊称。方,刚才、刚刚。
- 赐环已趣舍人装:朝廷赐予环佩(象征地位和荣誉的物品),已经准备好了送给舍人的装束。环,指环佩。趣,准备。舍人,古代的一种官职,这里指随从的人。
- 好刊棠杕追嘉颂:好,赞美。刊,雕刻。棠杕,树木名。嘉颂,美好的赞颂。这里可能是说,要用文字记录下这次征召的美好事迹。
- 应有阳春播乐章:应该像春天的阳光一样,传播快乐的乐曲。阳春,指春天的阳光,比喻美好的东西。乐章,音乐章节。这里指音乐作品。
- 归侍玉皇香案侧:回到皇宫侍奉在玉皇大帝(天上的皇帝)香案旁边。玉皇大帝,道教神话中的天帝。香案,祭祀时供品摆放的地方。侧,旁边。
- 愿将五色补垂裳:希望把五种颜色用来修补帝王的衣服。五色,古代以黄、青、赤、白、黑为正色。垂裳,帝王衣服下垂到地面的部分,这里指帝王的衣服。
赏析:
这首诗是作者听闻季叔被召,写下的小诗以表达自己的欢喜之情。诗人通过细腻的描绘,生动地表现了人们对征召的反应,以及对征召者的美好祝愿。同时,诗歌也反映了古代社会的风气和人们对于权力的追求。