诗名翰墨独兼全，海上从游十许年。
进退两忘中有德，律禅不碍任随缘。
岫云又作无心出，桃坞何劳一笑妍。
好把经行写新咏，他时寄我小山篇。
【解析】
此题考查对诗歌内容及作者情感的鉴赏能力。解答此类题目，首先要认真审题，明确要求，然后把握关键句，理解全诗大意，体会诗歌的思想感情。“海上从游十许年”意思是说海天之间已经过了十年之久。这两句写时间之久，表明诗人与上人交往的密切；“律禅不碍任随缘”意思是说禅宗的修行，不受拘束，随心所欲。这两句写修行的境界，表达诗人对于修行的理解。最后两句写自己要写诗寄上人，表现了诗人的友情。
【答案】
译文：
海上与你一起学道已经十多年了。
你进进出出都忘记自己的存在，你的德行是高尚的。
你按照禅宗的方法去参悟，不拘泥于佛理，随心所欲。
山峰间云雾缭绕又自然飘散，桃园里开满了花，不用费心去观赏它的美丽。
好在你能把经行的地方写成新诗，等我将来寄给你小山的文章。
赏析：①首联点明送别对象——野上人，并交待了与上人的交往经过。②颔联写自己与上人交往的情状。“律禅不碍任随缘”，意谓禅宗的修行，不受拘束，随心所欲。③颈联写与上人交往的情形。前句说自己与上人交往甚密，后句写自己与上人交往时的心情。④尾联写自己将作诗赠上人之意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。