美疢交明晦,浮龄讵控抟。
宗盟一个弱,人赎百身难。
赐敛荣絺衮,临哀驻玉銮。
欲知桃李爱,朝绂共汍澜。
【注释】
美疢:病疾。交明晦,交相辉映。浮龄:虚年。讵(jù):岂。宗盟:宗族。一个弱:指国家衰弱、多难。人赎:指用人的性命来赎回。百身难:指以一己之命换他人之命。赐敛:赐给丧葬的祭服。荣絺(chī)衮(guàn):赐给华丽的丧服和玉制的车饰。临哀:临到哀伤的时刻。汍澜(huá lán):泪流满面的样子。桃李:比喻人才。朝绂(fú):朝廷上的官服,这里指朝廷官员。
【赏析】
这是一首悼念故友的挽词。首句写友人患病,病情时好时坏,自己已无计可施,只好眼睁睁看他一天天衰老下去。次句说国家衰微,国运不佳,自己无能为力,只有徒呼奈何而已。“人赎”二句,是说国家危亡之际,为了救国救民,不惜用自己的生命来换取别人的生命,但这样做又有什么用呢?诗人用“人赎”二字概括了这种舍生取义的精神,表达了对友人高尚品德的赞扬。三、四句写故友临终前的情景。“赐敛荣絺衮”,是说友人临终前,皇帝赐给他华美的祭服和车饰,让他安息。“临哀驻玉銮”,是说皇帝亲临哀悼之地停驾听政,显示了皇帝对故友的深厚感情。“欲知桃李爱”二句,意思是说朝廷中有许多贤才,他们都是故友桃李满天下,如果故友有灵有知,一定会为朝廷中的贤才们感到欣慰和高兴的。末两句写故友临终前的心情。“朝绂”二句,意思是说朝廷中有许多贤臣良将,他们都是故友桃李满天下,如果故友有灵有知,一定会为朝廷中的英雄豪杰们感到欣慰和高兴。全诗抒发了作者对故友高尚品德的赞美和对祖国命运的忧虑之情。