江城朝夕闭,里巷绝人行。
骄虏未归塞,凶渠犹弄兵。
正须烽火息,早罢阵云横。
胡孽将销蕴,吾君幸圣明。

诗句: 江城朝夕闭,里巷绝人行。

译文: 自从战乱之后,城市的大门日夜紧闭,乡村的小路也很少有人行走。

赏析:
这句诗描绘了战争后的凄凉景象,城市的封闭和乡村的萧条都反映出一种无人问津、死气沉沉的氛围。”朝夕闭”和”绝人行”两个词汇,生动地表现了战乱对社会秩序的冲击,以及人民日常生活的巨大改变。这种变化不仅仅是物理空间的荒芜,更是心灵上的失落和恐惧。

诗句: 骄虏未归塞,凶渠犹弄兵。

译文: 那些侵略者还没有回到他们的边境,那些残暴的军阀们仍在四处骚扰。

赏析:
此句继续描述战争带来的破坏和动荡。”骄虏”和”凶渠”是对侵略者和暴政者的贬称,表达了对这些势力的不满和愤怒。”未归塞”和”犹弄兵”则进一步突出了这些势力的顽抗和不退让,他们不仅没有因为失败而撤退,反而更加肆无忌惮地进行挑衅和攻击,给民众带来了深重的灾难。

诗句: 正须烽火息,早罢阵云横。

译文: 正是需要平息战火的时候,早早结束战斗,让天空恢复平静。

赏析:
这两句诗反映了诗人对于和平的渴望和对于战争的厌恶。在战乱频繁的背景下,”烽火息”和”阵云横”形象地描绘了战争给人们生活带来的不稳定和恐慌。”烽火”通常象征着战争的警报,”阵云横”则暗示着战云密布的天空,都是战争即将或已经来临的象征。这种描写增强了诗歌的紧迫感,让人们感受到战争的残酷和对和平的向往。

诗句: 胡孽将销蕴,吾君幸圣明。

译文: 胡人的祸乱将要消除,我们的国君有幸享有明智的统治。

赏析:
最后两句诗表达了对国家未来的美好祝愿。”胡孽将销蕴”意味着胡人的祸乱将被消除,国家将迎来和平与安宁。这里的”胡孽”指的是胡人造成的祸害或混乱,而”销蕴”则意味着这些祸乱将被彻底解决。”吾君幸圣明”则是对国家领导人的赞美,表达了对国家未来光明前景的信心和期望。这两句诗不仅展现了诗人对国家命运的关心和期望,也体现了他的责任感和担当精神。

这首诗通过描绘战争后的荒凉景象和对和平的向往,表达了诗人对国家未来的担忧、对和平的渴望以及对领导层的期待。它不仅是对历史事件的记录,也是对人性和社会现实的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。