木鱼光里两蒲团，意气与我平生欢。
尽底告君君不会，空得痴人寻笔端。
【注释】
- 寄蔡伯世赵才仲：寄，赠送；蔡伯世，人名，此处是作者的友人。才仲，赵才仲，人名，此处是作者的朋友。
- 两蒲团：两个草编的蒲团，用来坐卧或打坐修行用。蒲团是佛教徒打坐时坐的地方。
- 尽底：到底，彻底的意思。
- 痴人：指作者自己。
【译文】
在光里放着一对蒲团子，我和你意气相投平生欢。
彻底告诉你你也不会理解，白白地让一个愚笨的人去寻笔端的奥秘。
【赏析】
此诗表达了作者对朋友的深情厚谊以及对友情的珍视。
首句“木鱼光里两蒲团”，描写了一幅静谧的画面：在一个幽静的地方，有两个蒲团子，上面放着木鱼，这象征着宁静与安详。
第二句“意气与我平生欢”，表达了与好友之间的深厚友谊和深厚的情谊。这句话中的“意气”指的是志向、抱负和情感，而“与我平生欢”则表示这种情义已经陪伴了自己一生。
第三句“尽底告君君不会”，表达了一种无奈和遗憾之情。这句话中的“尽底”指的是彻底、完全的意思，而“告君”则是告诉别人的意思。这里的“不会”表示无法理解或接受的意思。因此，整句话的意思是告诉朋友你无法理解我的心意，这是非常遗憾和无奈的。
最后一句“空得痴人寻笔端”，表达了一种感慨和惋惜之情。这句话中的“空”字表示徒劳无功，而“痴人”指的是愚蠢的人。因此，整句话的意思是说白白地让一个愚蠢的人去寻笔端的奥秘，这也意味着自己的付出并没有得到应有的回报。
这首诗以简洁的语言和鲜明的比喻，生动地描绘了与友人之间深厚的友谊和深厚的情谊。同时，通过对朋友的劝诫和期望，也表达了对友情的珍视和对友情的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。