新春今几时，忽有檐外朵。
病眼久不明，念此岁月颇。
桥南数亩园，风雨与关锁。
主人厌敲门，荆棘生道左。
还家续残章，妙句仍帖妥。
虽无炉锤工，亦有盘礴裸。
归帆渺江湖，宿疾眩风火。
扶犁伴老农，此语当自我。
君看乡闾斗，则有闭户可。
慎无学春蚕，作茧自缠裹。
【注释】
归自成园：归来在花园里。成园，花园。
新春今几时：新春到了什么时候？新春，指春天。几时，何止一时。
忽有檐外朵：忽然有一枝花（即梅）盛开了。檐外，房檐外面。
病眼久不明：因病眼睛不好，看不清楚。病眼，病中的眼睛。久明，很久没有看清。
念此岁月颇：想着这些日子。念，思考、思念。岁月颇，时间不短。颇，同“颇”。
桥南数亩园：桥梁南边有几亩大的花园。桥南，在桥的南面。
风雨与关锁：风雨和门上的锁一起关闭。与，和。
主人厌敲门：主人讨厌敲门声。厌，厌恶、讨厌。
荆棘生道左：荆棘从路边长出来。道，路。
还家续残章，妙句仍帖妥：回家后继续写作，美妙的句子依然贴切。还家，回到家中。残章，未完成的诗篇。帖，粘贴、贴补。
虽无炉锤工：虽然没有像锤打一样精心打磨技艺的人。炉锤，锻铁用的锤子。工，工匠，手艺人。
亦有盘礴裸：也有随意涂抹、不加修饰的。盘礴，漫不经心地涂抹、画着。裸，不加修饰、不讲究。
归帆渺江湖：回家的小渔船在茫茫的江湖上。归帆，返回的船帆。渺，远。江湖，指广阔的江河湖泊。
宿疾眩风火：旧日的疾病现在又发作了。宿疾，旧病。眩，昏乱。风火，形容疾病突然发作时的症状。
扶犁伴老农：扶着犁柄跟耕田的老农在一起。扶犁，扶着犁头耕地。老农，年老的农民。
此语当自我：这样的话只有自己才能说得出。此，这。语，话语、言论。
君看乡闾斗：你看那乡村之间互相争斗。君，你。闾，古代里巷的门闾。
则有闭户可：那就有闭门不出的人了。则，那么，就。闭户，关门不出。
慎无学春蚕：千万别像春蚕那样做茧自缚。慎，小心谨慎。无，不要。学春蚕，像春蚕一样吐丝化茧。
作茧自缠裹：自己制造丝茧自己缠绕起来。作茧，制作茧子。裹，用丝帛包裹。