破屋除灯雪自明,案头无用读书檠。
老慵已惯跏趺坐,昏梦尤便松竹吟。
知有故人来问道,久无佳兴与寻盟。
明年更有闽山兴,但办行缠莫计程。
雪夜
破屋除灯雪自明,案头无用读书檠。
老慵已惯跏趺坐,昏梦尤便松竹吟。
知有故人来问道,久无佳兴与寻盟。
明年更有闽山兴,但办行缠莫计程。
注释:
- 破屋除灯雪自明:破旧的房屋里只有一盏灯被点亮,雪花在灯光下显得格外明亮。
- 案头无用读书檠:案头上放着的读书用的书和灯,似乎已经失去了作用。
- 老慵已惯跏趺坐:我已经变得慵懒,习惯于盘腿坐在地板上阅读或冥想。
- 昏梦尤便松竹吟:在朦胧的梦境中,我喜欢吟诵松树和竹子的声音。
- 知有故人来问道:我明白老朋友来访,并询问我的情况。
- 久无佳兴与寻盟:由于没有兴致,也不愿和朋友寻找新的共同兴趣。
- 明年更有闽山兴:明年,我还有去福建登山的愿望。
- 但办行缠莫计程:只要准备足够的路费,就不用计算路程的长度了。