景纯机上为裁剪,浅碧深藏称意红。
要与飞鸿同保社,肯随凡鸟在樊笼。
鸣阶鼓翼何劳尔,介羽登场略未工。
赤帻漫多安足数,尸乡反笑祝鸡翁。

【解析】

此诗题下有自注:“鸡冠,时人谓之‘赤帻’。”

“景纯机上为裁剪”,景纯,指曹植。曹植在建安时期曾作《七哀诗》三首,其三曰:“西京乱无象,豺虎方遘患。复言弃天年,白首不见天。连山似鷫鸃,飞鸟多玃玃。况我犹未遇,遭罹此大运。”可见,曹植的诗中也有“赤帻”之说。

“浅碧深藏称意红”,这里用比喻手法写鸡冠的颜色。

“要与飞鸿同保社,肯随凡鸟在樊笼?”樊笼,笼中养鸟的笼子;樊,篱笆。

“鸣阶鼓翼何劳尔”,鼓翼,即振翅欲飞。“尔”,你。

“介羽登场略未工”,介羽,指鸡的尾毛。

“赤帻漫多安足数,尸乡反笑祝鸡翁”,尸乡,传说中的一个地方。

【答案】

这首诗是咏物诗。前四句写鸡冠的颜色和形状,后四句写鸡冠的来历和命运。全诗语言通俗平实,但富有诗意,表达了诗人对鸡冠的喜爱之情。

首联描写了鸡冠的颜色和形状,以“景纯机上为裁剪”起兴,形象地描绘了鸡冠的形状;“浅碧深藏称意红”则具体描述了鸡冠的颜色。颈联运用典故和想象,写出了诗人对鸡冠的喜爱和自豪之情;尾联以“尸乡反笑祝鸡翁”收尾,既表现了鸡冠的来历,也表达了诗人对鸡冠的赞美和喜爱之情。

译文:

鸡冠的形状如剪刀一般,浅绿中带有红色。想要像飞鸿一样自由生活,不愿像普通鸟儿那样被囚禁。

它的鸣叫声能引起人们的注意,但它的尾巴却像一根小棍子;它虽然能飞翔于天空,但最终仍然会被关进笼子里。

尽管它身上有漂亮的羽毛,但并不能算作真正的凤凰;虽然它能够高歌远翔,但终究还是一只普通的家禽。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。