风概推诸老,霜台伟壮游。
握兰宜入从,剖竹乃为州。
早为庭闱佚,晚犹乡国忧。
甘棠遗笏在,衮衮有公侯。
【注释】
1、蹇:困顿。
2、都官:指御史。
3、风概:指风度、气节。
4、霜台:指御史台。
5、握兰:古代官吏上朝时执笏。
6、剖竹:指制竹简。
7、早为庭闱佚(yì,通“逸”):早年出外做官。庭闱,内廷宫门;佚,同“逸”,指外出做官或闲居。
8、晚犹乡国忧:晚年仍然忧虑国家。
9、甘棠遗笏在,衮衮有公侯:指周公旦曾手植的棠树还在,如今周武王封其子伯禽于鲁地,子孙世代袭封公侯。
【赏析】
此诗写一位贤能的监察御史,早年在外做官,晚年仍忧国忧民。诗人赞扬他“风概推诸老”,即他的气度、风度可与古代名臣相比,又赞颂他“霜台伟壮游”,是位雄才大略的贤臣。他手握兰草入朝,用剖竹为州,说明他是刚直不阿的清官。他对朝廷和家乡都忠心耿耿,即使年老也不忘忧国忧民,并自比周公旦的后代,表明自己要继承周公旦的治国之道。全诗对这位贤臣的赞诵,既热情洋溢,又情真意切。