太白楼前雨乍收,画船挝鼓上皇州。
肯因离别牵愁思,要把勋名事壮游。
千里关河旗带月,一天星斗剑横秋。
胸中剩有安边策,此去应当献冕旒。
赴京
太白楼前雨乍收,画船挝鼓上皇州。
肯因离别牵愁思,要把勋名事壮游。
千里关河旗带月,一天星斗剑横秋。
胸中剩有安边策,此去应当献冕旒。
注释:
- 太白楼前雨乍收:在太白楼前的雨突然停了。
- 画船挝鼓上皇州:在画船上敲打着鼓声,乘船前往上皇州。
- 肯因离别牵愁思:因为离别而牵动了心中的愁思。
- 要把勋名事壮游:想要通过建立功勋来度过一段壮丽的旅程。
- 千里关河旗带月:形容路途遥远,关河(指长城)上有明亮的月光照耀。
- 一天星斗剑横秋:形容天空中的星星如北斗七星般排列,剑在秋天的夜空中横放。
- 剩有安边策:还有一套能够安定边疆的策略。
- 此去应当献冕旒:此行应当向皇帝进献这顶象征权威的冕冠。